little monkey

elstel.org

by Elmar Stellnberger

An die Asian Development Bank: raus aus fossiler Energie!

Category: general,
Source: action,
Language: de,
Type:
new
.
In den letzten zehn Jahren hat die Asiatische Entwicklungsbank fast 10 Milliarden US-Dollar für die Finanzierung von Kohle-, Gas- und Ölprojekten in Asien ausgegeben. Jetzt überarbeitet sie ihre Energiepolitik. Vor zwei Jahren bereits hat die Europäische Investitionsbank ihr Engagement in Fossilenergien gekappt, und Großbritannien und die USA haben seitdem Verpflichtungen angekündigt, die finanzielle Unterstützung für fossile Projekte im Ausland auslaufen zu lassen. Die ADB muß den Kurs ändern. Derzeit wird die Finanzierung von fossilen Gasprojekten wie die umstrittene Gaspipeline Turkmenistan - Afghanistan - Pakistan - Indien (TAPI) oder Kohlekraftprojekten in Bangladesch ausgebaut.



Glifosfato: finalmente se aprobó la ley de transparencia

Category: general,
Source: info,
Language: es,
Type:
update
.
El 27 de marzo de 2021, finalmente entró en vigor la Ley de Transparencia, requisito de la EBI de Glifosfato. Ahora, no se puede utilizar ningún estudio secreto más para aprobar pesticidas. Principalmente, se deberia exigir que solo se puedan utilizar estudios financiados con fondos públicos, porque los resultados de los estudios industriales dependen principalmente del financiador. Los estudios industriales a menudo se diseñan de tal manera que no es posible obtener un resultado sobre una posible nocividad, por ejemplo, rociando los campos de control con otros plaguicidas nocivos. Al menos un estudio publicado no puede hacer afirmaciones científicamente fáciles de refutar.



Glifosfato: lei de transparência finalmente aprovada

Category: general,
Source: info,
Language: pt,
Type:
update
.
Em 27 de março de 2021, a Lei de Transparência, uma exigência do Glyphosphate EBI, finalmente entrou em vigor. Agora, nenhum estudo secreto pode ser usado mais para a aprovação de pesticidas. Principalmente deberia-se exigir que apenas estudos com financiamento público possam ser usados, porque os resultados dos estudos industriais dependem principalmente do financiador. Os estudos industriais são frequentemente concebidos de forma a que não seja possível obter um resultado sobre uma possível nocividade, por exemplo, pulverizando os campos de controlo com outros pesticidas nocivos. Pelo menos um estudo publicado não pode fazer afirmações cientificamente facilmente refutáveis.



Glyphosphate: transparency law finally passed

Category: general,
Source: info,
Language: en,
Type:
update
.
On March 27, 2021, the Transparency Act, a requirement of the Glyphosphate EBI, finally came into force. Now, no more secret studies can be used for the approval of pesticides. One ought at all to demand that only publicly financed studies may be used, because the results of industrial studies mostly depend on the financier. Industrial studies are often designed in such a way that a result about possible harmfulness cannot be obtained, for example by spraying the control fields with other harmful pesticides. At least a published study cannot make scientifically easily refutable claims.



Glyphosphat: Transparenzgesetz endlich beschlossen

Category: general,
Source: info,
Language: de,
Type:
update
.
Am 27.März 2021 ist das Transparenzgesetz, eine Forderung der Glyphosphat-EBI, endlich in Kraft getreten. Nun dürfen für die Zulassung von Pestiziden keine geheimen Studien mehr herangezogen werden. Man müßte überhaupt fordern, daß nur öffentlich finanzierte Studien verwendet werden drüfen, denn das Ergebnis von Industriestudien hängt zumeist vom Geldgeber ab. Da wird die Studie schon so designt, daß ein Ergebnis über eine mögliche Schädlichkeit nicht herauskommen kann, beispielsweise indem die Kontrollfelder mit anderen schädlichen Pestiziden gespritzt werden. Wenigstens kann eine veröffentlichte Studie keine wissenschaftlich leicht widerlegbaren Behauptungen aufstellen.