little monkey

elstel.org

by Elmar Stellnberger

Petitions: Free Steven Donziger / Stop Fracked Gas Pipeline

Category: general,
Source: action,
Language: en,
Type:
update
.
We have already reported about Steven Donziger. It is a petition to the US-justice department to stop the prosecution of Steven Donziger by a private law firm of Chevron.

Stop the Williams fracked gas pipeline, a project that has been reactivated in spite of the opposition in New York and New Jersey.




Petitionen: Befreit Steven Donziger / Stopp der Williams Pipeline

Category: general,
Source: action,
Language: de,
Type:
update
.

Wir haben über Steven Donziger bereits berichtet. Petition an das US-Justizministerium die Verfolgung von Steven Donziger durch eine private Rechts-Firma von Chevron zu stoppen.

Stoppen Sie das Projekt der Williams Fracked Gas Pipeline, das trotz des Widerstandes in New York und New Jersey reaktiviert worden ist.




El ciudadano transparente

Category: general,
Source: info,
Language: es,
Type:
update
.
La palabra del ciudadano transparente ya está sobrecargada y, por lo tanto, muchas personas se han detenido a escuchar. Pero, lo que se esta-se a decidir actualmente en la UE, tiene el poder de hacer una distopía así pronto. La llamada coronapasa sería un código QR que se escanea electrónicamente como en Israel y, que luego redirige el propietario de la tienda a una página web que consulta el estado de la vacunación de la persona correspondiente. Sin embargo, la crítica de los proteccionistas de datos de que tales accesos no deben almacenarse de manera centralizada está totalmente fallida. El hecho es que los servicios de inteligencia tendrán acceso completo a estos datos, ya sean encriptado o no. Por lo tanto, si va a una tienda la próxima vez y ordene una cámara, un teléfono móvil o una computadora allí, entonces el servicio secreto puede traspasarle una versión chuzado, en caso de que quiera que lo pinchar o aterrar. Peor, los servicios secretos occidentais tendrán la capacidad de interrumpir la constulta de los datos en el sitio web y, si realmente sea deseado, pueden negarle deliberadamente el acceso a una tienda o a un evento cultural. En nuestra opinión, una clara violación de los derechos humanos. No hace falta proteger datos muy sensibles: tales datos no debe se criar en absoluto. Si el autor podrá continuar operando su sitio web www.elstel.org en tales circunstancias sin restricciones, tendrá que mostrar. No obstante, habría una solución simple que no viole los derechos de la personalidad de cada uno: una entrada sobre el estado de la vacunación en el pasaporte. Eso sería útil al mismo tiempo, porque allí necesitará la información de todos modos.



O cidadão transparente

Category: general,
Source: info,
Language: pt,
Type:
update
.
A palavra do cidadão transparente é muitas vezes sobrecarrega e, portanto, muitas pessoas pararam de ouvir. Mas o que atualmente deve ser decidido a nível da UE tem o poder de realmente fazer tal realidade de distopia em breve. O chamado coronapass for um código QR que se escanea eletronicamente como em Israel e que redireciona o dono da loja para uma página da Web que consulta o status de vacinação da pessoa correspondente. No entanto, a crítica dos protecionistas de dados que tais acessos não devem ser armazenados centralmente, é totalmente falhada. O fato é que os serviços de inteligência terão acesso total a esses dados, sejam criptografados ou não. Então, se você for a uma loja na próxima vez e encomendar uma câmera, um celular ou um computador lá, então o serviço secreto pode lhe dar uma versão grampeado, caso quiser escutar ou aterrorizar você. Até piores, serviços secretos ocidentais terão a capacidade de atrapalhar os dados no site e, enquanto seja realmente desejado, podem negar você deliberadamente o acesso a uma loja ou a um evento cultural. Em nossa opinião, uma clara violação dos direitos humanos. É desnecessário proteger dados muito sensíveis: esses dados não devem ser criados. Se o autor poderá continuar a operar seu site www.elstel.org em tais circunstâncias sem restrições, terá que mostrar. No entanto, haveria uma solução simples que não viola os direitos de personalidade de cada um: uma entrada sobre o status de vacinação no passaporte. Isso seria útil ao mesmo tempo, porque você precisará da informação de qualquer maneira lá.



The Transparent Citizen

Category: general,
Source: info,
Language: en,
Type:
update
.
The word of the transparent citizen is often overstrained and thus many people have stopped to listen. But what is currently to be decided at EU level has the power to actually make such a dystopia reality soon. The so-called Coronapass should be a QR-code that is electronically scanned as in Israel and which then redirects the shop owner to a web page that queries the vaccination status of the corresponding person. However the criticism of the data protectionists that such accesses must not be stored centrally is entirely failed. The fact is that intelligence services will have full access to this data whether it will be encrypted or not. So if you go to a shop next time and order a camera, a mobile phone or a computer there, then the secret service can give you a bugged version, in case it wants to surveil or terrorize you. Even worse Western secret services will have the ability to trouble querying the data on the website and, if really wished, can deliberately deny you access to a shop or cultural event. In our opinion a clear human rights violation. It is needless to protect very sensitive data: Such data must not be created at all. Whether the author will be able to continue to operate his website www.elstel.org under such circumstances without restrictions, will have to show. Nonetheless there would be a simple solution that does not violate one´s personality rights: an entry over the vaccination status in the passport. That would be useful at the same time, because there you will need the information anyway.