little monkey

elstel.org

by Elmar Stellnberger

2020: Defensores del medio ambiente y de la tierra asesinados

Category: general,
Source: info,
Language: es,
Type:
update
.
Según Global Witness, más de 227 personas fueron asesinadas en 2020 que se comprometían a proteger la naturaleza y su base de vida. En realidad, las cifras son más altas porque los datos no se pueden recopilar correctamente en países con violación de la libertad de prensa y las libertades civiles. Según Water Protector Legal Collective (WPLC) fueron 331. Global Witness demuestra que desde el Acuerdo de París hubo cuatro defensores del medio ambiente asesinados cada semana. Las cifras van en aumento y ahora, según GW, son el doble que en 2013. WPLC dice que el 70% de las personas asesinadas estaban involucradas en los derechos indígenas y territoriales. Según GW, los pueblos indígenas están afectados con un tercio de todos los asesinatos justo por encima del promedio, ya que solo representan el 5% de todos los habitantes del mundo. Los países más mortíferos fueron Colombia con 65 muertos – desde el fin de las FARC las cifras han aumentado aún más – México con 30 muertos, Filipinas con 29 y Brasil con 20 personas contados oficialmente.



2020: Assassinados Ambientais e Defensores da Terra

Category: general,
Source: info,
Language: pt,
Type:
update
.
De acordo com a Global Witness, mais de 227 pessoas foram assassinadas em 2020, tudos engajadas em proteger a natureza e sua base de vida. Os números são maiores na realidade porque os dados não podem ser coletados corretamente em países com violação da liberdade de imprensa e das liberdades civis. De acordo com o Water Protector Legal Collective (WPLC), foram 331. A Global Witness demonstra que, desde o Acordo de Paris, quatro defensores ambientais eram assassinados a cada semana. Os números estão aumentando e agora, de acordo com a GW, são o dobro do número de 2013. WPLC diz que 70% das pessoas matadas estavam envolvidas com direitos indígenas e à terra. Segundo a GW, os povos indígenas são afetados, com um terço de todos os assassinatos bem acima da média, já que representam apenas 5% de todos os habitantes globais. Os países mais letais foram Colômbia com 65 pessoas matadas – desde o fim das FARC os números aumentaram ainda mais – México com 30 mortos, Filipinas com 29 e Brasil com 20 pessoas officialmente contados.



2020: Assassinated Environmental and Land Defenders

Category: general,
Source: info,
Language: en,
Type:
update
.
According to Global Witness more than 227 people were assassinated in 2020 who were engaging to protect nature and/or their base of live/living. The numbers are higher in reality because the data can not be collected correctly in countries with infringement of press freedom an civil liberties. According to Water Protector Legal Collective (WPLC) it were 331. Global Witness demonstrates that since the Paris Agreement there were four environmental defenders murdered each week. The numbers are on the rise and are now according to GW twice the number of 2013. WPLC says that 70% of the people killed were involved in in indigenous and land rights. Indigenous people are according to GW affected with a third of all killings right above the average as they only pose 5% of all global inhabitants. The deadliest countries were Columbia with 65 people being killed – since the end of the FARC the numbers have risen even more – Mexico with 30 people being killed, the Philippines with 29 and Brazil with 20 people officially counted.



2020: Ermordete Menschenrechts- und Umweltaktivisten

Category: general,
Source: info,
Language: de,
Type:
update
.
Laut Global Witness wurden 2020 über 227 Menschen, die sich für den Schutz der Natur und ihrer Lebensgrundlage eingesetzt haben, ermordet. Die Zahlen sind in Wirklichkeit höher, da nicht in allen Ländern aufgrund von Pressefreiheit und zivilen Rechten Daten entsprechendend richtig erhoben werden können. Laut Water Protector Legal Collective (WPLC) waren es auch 331. Global Witness rechnet vor, daß seit dem Pariser Klimaabkommen jede Woche vier Umweltschützer ermordet worden sind. Die Zahlen sind im Steigen inbegriffen und laut GW doppelt so hoch wie 2013. WPLC sagt daß fast 70% der Getöteten auf Indigenen- und Landrechte zurückzuführen sind. Indigene sind laut GW mit einem Drittel überdurchschnittlich betroffen, stellen sie doch nur 5% der Weltbevölkerung. Die tödlichsten Länder waren Kolumbien mit 65 Toten – dort ist die Zahle seit dem Ende der FARC noch angestiegen – Mexico mit 30 Toten, die Philippinen mit 29 Toten und Brasilien mit 20 offiziell gezählten Personen.



Planes para asesinar y secuestrar a Assange

Category: general,
Source: info,
Language: es,
Type:
new
.
Según Yahoo News, la CIA tenía planes para secuestrar a Assange y llevarlo a los Estados Unidos donde se enfrentaría a los juicios. Bajo la administración de Trump, incluso se consideraba asesinar a Julian Assange u otros miembros de WikiLeaks, más o menos como venganza a la divulgación del material de la Vault 7, aunque algunos funcionarios de inteligencia argumentan que esto habría sido ilegal. La CIA ve a WikiLeaks como una agencia de inteligencia no gubernamental y no como una salida de noticias. De verdad WikiLeaks ayudó a Edward Snowden a llegar de Hong Kong a Rusia. Pompeo también afirmó que WikiLeaks habría alentado a sus seguidores a encontrar empleos en la CIA. WikiLeaks ha pasado de un objetivo de recolección a un objetivo de interrupción, como aparentemente también el autor de Elstel.org. Esto incluía paralizar la infraestructura digital de WikiLeaks, interrumpiendo sus comunicaciones, provocando disputas internas dentro de la organización mediante la plantación de información perjudicial y robando los dispositivos electrónicos de los miembros de WikiLeaks, según tres antiguos funcionarios. El autor de esta página web ha informado previamente sobre los correos electrónicos eliminados y una tarjeta GPG robada para elstel.org; todavía no se contó de copias de seguridad robadas y devueltas del solucionador DualSat y sobre personas siendo amenazadas. Las acciones como este parecen ser tomadas sin la justificación adecuada: informamos en nuestro último mensaje de que no habría sido posible acusar a Assange sin las acusaciones inventadas porque el New York Times publicó casi el mismo material clave para los casos interesados. Como ahora resultó que había planes para asesinar a Assange, esto debería detener su extradición a los Estados Unidos, dado supuestos razonables sobre la independencia del sistema de justicia. Los rusos incluso habían planeado dejar marchar Assange a hurtadillas de la Embajada Ecuatoriana y llevarlo a Rusia. Los planes parecen haber sido barrenados por la inteligencia occidental incluso antes de un pistolero, un automóvil se estrelló contra eso de Assange o frenar su avión antes de despegar, como todo lo que se le ha pensado para bloquearlo ir a Rusia. “Un antiguo funcionario de seguridad nacional de los Estados Unidos confirmó que la inteligencia de los Estados Unidos tuvo acceso a grabaciones de video y audio de Assange dentro de la Embajada, pero se negó a especificar cómo los adquirió.”.