little monkey

elstel.org

by Elmar Stellnberger

¡Detengamos a Bolsonaro de destruir la selva amazónica!

Category: general,
Source: action,
Language: es,
Type:
update
.
Bolsonaro dice que es su “sueño” abrir la selva amazónica para la minería, pero para los pueblos indígenas que la consideran su hogar, es una pesadilla. Desaparecerán si les roban la tierra. Este ataque es un ataque a la naturaleza y un ataque a todos nosotros. Bolsonaro quiere apresurar su plan en el Congreso en las próximas semanas, por lo que debemos actuar rápido.



Pare o Bolsonaro de destruir a floresta amazônica!

Category: general,
Source: action,
Language: pt,
Type:
update
.
Bolsonaro diz que é seu “sonho” abrir a floresta amazônica para a mineração, mas para os povos indígenas que a chamam de lar, é um pesadelo. Eles desaparecerão se suas terras forem roubadas. Este ataque é um ataque à natureza e um ataque a todos nós. Bolsonaro quer apressar seu plano no Congresso nas próximas semanas, então temos que agir rápido.



Stop Bolsonaro destroying the Amazon rainforest!

Category: general,
Source: action,
Language: en,
Type:
update
.
Bolsonaro says it’s his ‘dream’ to open up the Amazon rainforest for mining, but for the Indigenous People who call it their home, it’s a nightmare. They will disappear if their land is stolen. This attack is an attack on nature and an attack on all of us. Bolsonaro wants to rush his plan through Congress in the next few weeks, so we have to act fast.



Stoppen Sie Bolsonaro, der den Amazonas-Regenwald zerstören will!

Category: general,
Source: action,
Language: de,
Type:
update
.
Bolsonaro sagt, es sei sein “Traum”, den Amazonas-Regenwald für den Bergbau zu öffnen, aber für die Ureinwohner, für die er ihre Heimat ist, ist es ein Albtraum. Sie werden verschwinden, wenn ihr Land gestohlen wird. Dieser Angriff ist ein Angriff auf die Natur und ein Angriff auf uns alle. Bolsonaro will seinen Plan in den nächsten Wochen durch den Kongress bringen, deshalb müssen wir schnell handeln.



¡Alto a la invasión armada del territorio de Munduruku en Brasil!

Category: general,
Source: action,
Language: es,
Type:
update
.
El presidente Biden sabe que el Amazonas es crucial para el futuro de nuestro clima. El recién nombrado Enviado para el Clima de los Estados Unidos, John Kerry, tiene el mandato de actuar en nombre de la Amazonía y apoyar a líderes como Alessandra Munduruku. En la última semana, la invasión de mineros ilegales ha aumentado dentro de los territorios Munduruku. Han traído consigo equipo pesado, armas y probablemente COVID-19.