little monkey

elstel.org

by Elmar Stellnberger

Lavado Verde por Artículo 6 // EU Green Deal

Category: general,
Source: info,
Language: es,
Type:
update
.

Aunque la compensación de carbono (carbon offsetting) podría ayudar de hecho a reducir las emisiones con algunos proyectos, su objetivo principal es, sin lugar de dudas, el lavado verde. Por eso el artículo 6 se ha puesto en práctica tan apresuradamente en la COP26. Ni las florestas están protegidas por este mecanismo, ni su existencia ahorra ningún gas de efecto invernadero que no se ahorraría de cualquier manera mientras se permite que las emisiones contúen. JPMorgan y UBS, ambos miembros del Global Alliance for Net Zero (GFANZ), (net ~ neto/ compensación) son algunos de los peores financiadores de la exploración de petróleo y gas en el Amazonas. El crudo amazónico está provocando derrames de petróleo, enveneando el agua y además poniendo en riesgo la supervivencia de las tribus Amazónicas por invasores y nuevas carreteras que causan una deforestación mayor.

Con respecto a la nueva PAC (Politica Agricola Común) es decepcionante que las instituciones de la UE no apliquen el Green Deal en práctica bien. Los estados miembros solo pueden actuar por su propria cuenta, como Alemania que desea abolir el Glifosfato, mientras que pueda volver admitido a nivel de la UE. Sin embargo para cumplir con los objetivos de protección climática todos los estados miembros deberían seguir, no solo unos individuales.




Lavado Verde por Artigo 6 // EU Green Deal

Category: general,
Source: info,
Language: pt,
Type:
update
.

Embora a compensação de carbono (carbon offsetting) possa de fato ajudar a reduzir as emissões com alguns projetos, seu objetivo principal é inegavelmente o lavado verde. É por isso que o artigo 6 foi colocado em prática tão apressadamente na COP26. Nem as florestas são protegidas por esse mecanismo, nem sua existência salva gases de efeito estufa que não seriam salvos de qualquer modo enquanto as emissões são permitidos a continuar. JPMorgan e UBS, ambos membros do Global Alliance for Net Zero (GFANZ), (net ~ líquido/ compensação) são alguns dos piores financiadores da exploração de petróleo e gás na Amazônia. O óleo da Amazônia está causando derramentos devastadores enveneando a água e além disso, colocando a sobrevivência das tribos amazônicas em risco por invasores e novas estradas que incentivam o desmatamento.

Relativamente à nova PAC (Política Agrícola Comum) é decepcionante que as instituções da UE não imponham a aplicação do Green Deal bastante. Os estados membros só podem agir por conta própria, como a Alemanha, que deseja abolir o Glifosfato, embora possa ser reaprovado no nível da UE. Para cumprir as metas de proteção do clima, todos os estados membros teriam de seguir, não apenas alguns individualmente.




Article 6 Greenwashing // EU Green Deal

Category: general,
Source: info,
Language: en,
Type:
update
.

Although carbon offsetting could in deed help to reduce emissions on a short term with some projects, its primary purpose is undeniably greenwashing. That is why article 6 has been put into practice so hastily at the COP26. Neither are forests protected by this mechanism nor does their existence save any GHGs (greenhouse gases) that would not be saved any way while emissions are allowed to continue. JPMorgan and UBS, both members of the Global Alliance for Net Zero (GFANZ) are some of the worst financiers of oil and gas in the Amazon rainforest. Amazon crude is causing wreaking oil spills, poisoning water and additionally putting the survival of Amazonian tribes at risk by invaders and new streets which encourage further deforestation.

Concerning the new CAP it is disappointing that EU institutions do not enforce putting the Green Deal into practice. Member states can only act on their own like Germany desiring to abolish Glyphosate while it could be re-approved on EU level. However in order to meet the climate protection goals all member states would need to follow, not just a few individual ones.




Artikel 6 Greenwashing // EU Green Deal

Category: general,
Source: info,
Language: de,
Type:
update
.

Obwohl das Carbon Offsetting mit manchen Projekten kurzfristig dabei helfen könnte Emissionen einzusparen, ist sein primärer Zweck unabstreitbar das Greenwashing. Nicht umsonst hat man Artikel 6 auf der COP26 so eilig durchgepeitscht. Weder schützt dieser Mechanismus die Wälder, noch führt er zu CO2 Einsparungen, die es nicht so und so gäbe und das alles während die Emissionen damit unverändert weitergehen dürfen. JPMorgan und die UBS, beide Teilnehmer an der Global Alliance for Net Zero (GFANZ) sind etwa eine der schlimmsten Financiers der Öl- und Gasausbeutung im Amazonas. Die Ölförderung im Amazonas verursacht immer erneut verheerende Ölkontamnierungen, vergiftet das Wasser und bringt das Überleben von Amazonas-Indianerstämmen in Gefahr durch Eindringlinge und Straßen, die wiederum weiter die Entwaldung fördern.

Was die GAP betrifft, ist es enttäuschend, daß die EU-Institutionen den European Green Deal nicht richtig in die Praxis umsetzen. Die Mitgliedsstaaten können das nur selbst machen, wie Deutschland das Glyphosat verbieten will, während auf EU-Ebene eine Neuzulassung droht. Was den Klimaschutz betrifft müßten alle Mitgliedsstaaten an einem Strang ziehen, was aber nicht gewährleistet ist, wenn jedem Land es freisteht und selbst überlassen bleibt Entscheidungen zu treffen.




El fraude de CumCum está amenazado de prescribir

Category: general,
Source: info,
Language: es,
Type:
new
.
Alemania: CumCum es el hermano mayor de CumEx. Otra vez se han reembolsado impuestos, aunque no existía ningún derecho por eso. El daño es de aproximadamente 28.5 mil millones de euros y, por lo tanto, está bien el doble que com CumEx. Se trata de que las empresas alemanas pueden obtener dividendos de sus acciones reembolsados, pero no los extranjeros. Con este negocio, una compañía extranjera transfirió brevemente sus acciones a un banco alemán en el día de distribución. En los años 2016 y 2017, el Ministerio de Finanzas dirigido por la CDU ha enviado un escrito a los estados federales, que debería exculpar a estes negocios para que los bancos sigan protegidos de la recuperación; solo recientemente esto fue corregido. Al igual que con CumEx, las ofensas de CumCum amenazan con que se conviertan en el tiempo, a menos que finalmente se lanzarán investigaciones.