the RSS Newsletter of elstel.org 2018

GnuPG - Schlüssel für elstel.org kompromittiert

Tue, 02 Jan 2018 17:13:54 +0100

Der private offline GnuPG Schlüssel von elstel.org ist durch die damalige Festnahme des Autors im Juni 2017 kompromittiert worden. Bitte nicht mehr verwenden. Weiters wurde eine Kopie des geheimen online-Schlüssels auf einer ebenfalls außer physischer Reichweite des Autors liegenden Festplatte gefunden, obwohl dieser nur auf der SmartCard existieren sollte. Die Festplatte wird täglich offline gebootet. „Meiner Erinnerung nach habe ich den Schlüssel sofort nach dem Laden auf die Smartcard während eines DVD-only Boots zerstört. Es ist schwierig abzuschätzen ob die SmartCard kompromittiert worden sein könnte.” Bitte also ebenfalls nicht mehr verwenden. Sie können uns ab sofort keine gpg-verschlüsselten Nachrichten mehr senden.

GnuPG Keys for elstel.org Revoked

Tue, 02 Jan 2018 17:18:34 +0100

The private offline GnuPG key of elstel.org has transitorily been outside the physical reach of the author while being arreseted in June 2017. Please do not use it again. Besides this the author has found a copy of the secure online key on a daily used offline hard disk which had also been outside of his physical reach although this key is supposed to merely exist on the smart card. “According to my memory I have destroyed the private online key immediately after loading it onto my smartcard while having booted via DVD. It is hard to say whether the key would have been compromised out from the smartcard.” Please do not use either. We excuse that there is currently no possibility to send us an encrypted message.

Antoine Deltour wurde freigesprochen

Tue, 16 Jan 2018 14:35:37 +0100

Am 11.Jänner hat das Kassationsgericht in Luxemburg Antoine Deltour freigesprochen, indem es sein Handeln als Whistelblower in öffentlichem Interesse voll anerkannt hat. Ein unbestreitbarer Sieg für alle, die für eine gerechtere Gesellschaft kämpfen!

Antoine Deltour’s Conviction is Cancelled

Tue, 16 Jan 2018 14:37:12 +0100

On January 11st, the Luxembourg Court of Cassation fully recognised that Antoine Deltour’s action as a whistleblower’s has to be appreciated as a whole and thereby cancelled his conviction. This is an undisputable victory!

Nachrichten, die Sie nicht verpassen sollten

Mon, 12 Feb 2018 16:01:40 +0100

Die Große Koalition steht nicht zu ihren vorhergehenden Aussagen und kippt das Klimaziel 2020. Eine Schande und schlechtes Beispiel für den Klimaschutz weltweit!

Auch der neue österreichische Finanzminister Hartwig Löger setzt sich für den Erhalt von Steuersümpfen ein; lesen Sie mehr auf Attac Österreich.

important news

Mon, 12 Feb 2018 16:03:12 +0100

The grand coalitioin in Germany does not come up to its previous promises and fails to implement the climate protection goal for 2020; what a shame and what a negative example for all the efforts worldwide!

The new Austrian finance minister Hartwig Löger continues defend tax heavens; read more at Attac Austria.

Peru verbietet genetisch modifizierte Lebensmittel und Pflanzen

Wed, 14 Feb 2018 14:38:28 +0100

Peru verbietet den Import, die Produktion und den Verkauf genetisch modifizierter Pflanzen. Das neue Gesetz zielt auf die Sicherung der traditionellen Pflanzenvielfalt des Landes ab und soll die Fremdbestäubung mit genetisch veränderten Pflanzen verhindern. Sogar der Verkauf wurde verboten, nachdem in Mexiko missgebildete Maispfalnzen auf althergebrachten Landwirtschaften entdeckt worden sind, deren Fremdbestäuber nur durch die Nahrungsmittelimporte von Mais in das Land gelangt sein konnten.

Weiters haben Guatemala und El Salvador vor wenigen Jahren das sogenannte Monsanto-Gesetz abgeschafft. Es war eine Vorbedingung für das CAFTA Freihandelsabkommen und sollte die Bauern dazu zwingen genetisch verändertes Saatgut zu kaufen. Das Freihandelsabkommen war jedoch nicht so vorteilhaft wie erhofft und wurde gekippt, da es u.a. bestimmte Medikamente aufgrund längerer Patentlaufzeiten unerschwinglich gemacht hatte, Klauseln zu InvestorSchiedsgerichten enthalten hat und die versprochenen neuen Arbeitsplätze so schlecht bezahlt waren, daß diese Länder fast nicht davon profitiert haben.

Grundsätzlich wäre es gerechtfertigt genetisch veränderte Nahrungsmittel auch aufgrund der Gesundheitsrisiken zu verbieten; siehe dazu das Buch: „Seeds of Deception” von Jeffrey Smith.

Peru Bans GMO Crops and Monsanto

Wed, 14 Feb 2018 14:39:42 +0100

Peru entirely bans GMO food and crops. The ban prohibits the import, production and use of genetically modified foods. The law is aimed at safeguarding the country’s agricultural diversity and should prevent cross-pollination with non-GMO crops. Even selling genetically modified food has been prohibited since cross-polination of GMO maize originally imported as food into Mexico has shown that malformed maize appeared at traditional farms.

Besides the newest advance by Peru, Guatemala and El Salvador had abolished the 'Monsanto Law' a few years ago. It was a precondition for the CAFTA free trade agreement and should have forced farmers to buy genetically modified seeds. However the free trade agreement was not that beneficial as a whole. It had raised the price for some medicine prohibitively because of longer patent timeframes, contained investor state dispute settlement clauses and the promised new workplaces were paid too bad in order to make these countries benefit.

It would basically be justified to forbid GMO food just because of the risks to human health; read more: 'Seeds of Deception' from Jeffrey Smith.

No GroKo!

Mon, 19 Feb 2018 09:23:45 +0100

Die Neuauflage der großen Koalition in Deutschland würde den Ausstieg aus dem Pariser Klimaschutzabkommen forcieren, das Freihandelsabkommen CETA ungeändert durchwinken sowie Autobahnen und Schulen zur Privatisierung freigeben. Weiters will die GroKo keine Finanzmarkttransaktionssteuer, die ZulassungsVerlängerung des krebserregenden Pflanzenschutzmittels Glyphosat und ein weiter wie bisher bei der Verfeuerung der besonders schmutzigen Braunkohle. Eigentlich hatte die SPD auf ihrem Parteikonvent beschlossen bezüglich CETA das Vorsorgeprinzip nicht aufzugeben und einen Sanktionsmechanismus bei Verstößen gegen Arbeits-, Sozial und Umweltstandards einzufordern.

Vote against a Grand Coalition in Germany

Mon, 19 Feb 2018 09:26:47 +0100

A new grand coalition in Germany would say good bye to climate protection as demanded by the Paris agreement. It would accept the CETA free trade agreement as is and advance in privatising highways and schools. Unfortunately they would not demand a finance market transaction tax any more, approve the carcinogenic weed killer Glyphosat and continue burning highly pollutant soft coal for electricity. In deed the social democratic party had resolved on its last party convent concerning CETA not to repeal the precautionary principle and to demand a sanction mechanism against violations of work-, social and environmental standards.

Demand a Green NAFTA

Mon, 19 Feb 2018 09:51:39 +0100

Currently the North American Free Trade Agreement (NAFTA) is being renegotiated. Demand a NAFTA that supports good jobs and a safe environment instead of eroding wages and undermining critical environment and health protections.

Stoppt das Bienensterben

Mon, 19 Feb 2018 10:23:39 +0100

Die EU will die drei bienengefährlichsten Neonicotinoide verbieten, sie braucht aber die Unterstützung der Mitgliedsstaaten. Wird Österreich dafür stimmen?

Stop the Bees from Dying

Mon, 19 Feb 2018 10:26:42 +0100

The EU wants to abolish the three most harmful Neonicotinoides. However it needs to rely on its support from member states. Will Austria vote for a ban of these Neonicotinoides?

Call Exxon to Account for Climate-Denying

Fri, 23 Feb 2018 10:58:36 +0100

Over the last 50 years Exxon Mobile has spent millions to buy 2^nd rated and non-scientists to lie about climate change. They have orchestrated a systematic conspiracy to promote climate denial and prevent action. Tell California´s Attorney General to move full steam ahead on investigations regarding Exxon´s climate deception campaign.

Ziehen Sie Exxon für seine KlimaschutzLeugnungsKampagne zur Verantwortung

Fri, 23 Feb 2018 11:00:44 +0100

In den letzten 50 Jahren hat Exxon Mobile Millionen ausgegeben um den Klimawandel mithilfe von abgeschriebenen oder Nicht-Wissenschaftlern, die sich als solche ausgeben, zu leugnen. Letztlich handelt es sich um eine groß angelegte Verschwörung um Gegenmaßnahmen gegen den menschengemachten Klimawandel zu verhindern. Sagen Sie dem Generalstaatsanwalt von Kalifornien, daß er Ermittlungen einleiten soll!

Demonstration gegen Überwachungspaket in Österreich

Fri, 23 Feb 2018 16:00:57 +0100

Innenminister Herbert Kickl will nun das Überwachungspaket, das er in Opposition noch abgelehnt hat möglichst schnell durchpeitschen. Das Überwachungspaket umfaßt den Einsatz eines Bundestrojaners, verstärkte Videoüberwachung mit Gesichtserkennung im öffentlichen Raum, Überwachung im Straßenverkehr inklusive automatischer Kennzeichenerfassung, Aufweichung des Briefgeheimnisses und vieles mehr. Am Montag den 26.03.2018 findet deshalb eine Demonstration am Ballhausplatz 2 vor dem Bundeskanzleramt statt.

Demonstration against Surveillance Package in Austria

Fri, 23 Feb 2018 16:13:57 +0100

The Austrian secretary of the Interior Mr. Herbert Kickl wants to push the surveillance package through legislation which he used to object and criticise in the days when his party was in opposition. It comprises the deployment of a federal trojan horse malware, enlargened video surveillance including automatic facial recognition, traffic surveillance including an automatic license plate reader, a weakening of the privacy of correspondence and a whole lot more; demonstration at the Ballhausplatz 2 in front of the Federal Chancellery of the Republic of Austria.

USA: Save the Net Neutrality!

Tue, 06 Mar 2018 09:40:58 +0100

The FCC (Federal Communications Commission) order allowing internet providers to slow down and block content at their choosing leaves the public without protections from corporate censorship, and leaves small businesses without the ability to compete with larger sites and services. The effects on free expression and innovation will be devastating.

USA: Bewahrt die NetzNeutralität!

Tue, 06 Mar 2018 09:43:50 +0100

Die Bundesbehörde für Kommunikation in den USA (FCC - Federal Communications Commission) hat eine Verfügung herausgegeben um die Netzneutralität abzuschaffen. Das würde Internetprovidern erlauben willkürlich Inhalte zu verlangsamen und zu blockieren. Die Gesellschaft wäre kommerzieller Zensur schutzlos ausgeliefert und innovative StartUp Unternehmen mit neuen Ideen würden ebenfalls ausgebremst. Verlinkt ist eine Aktion für US-Bürger.

#FirePruitt: It's time to get Pruitt OUT of the EPA

Tue, 06 Mar 2018 09:54:14 +0100

EPA Administrator Scott Pruitt is corrupt climate denier and a racist bent on destroying the EPA (Environmental Protection Agency). He has said he wants to “get rid” of the agency he leads. His reckless abuse of authority is alarming even to some Congressional Republicans who generally support his agenda of turning our country over to corporate polluters.

#FirePruitt: Scott Pruitt raus aus der EPA!

Tue, 06 Mar 2018 10:00:42 +0100

EPA (Environmental Protection Agency, Umweltschutzbehörde) Vorsitzender Scott Pruitt ist ein korrupter Klimaleugner und Rassist, der die amerikanische Umweltschutzbehörde nach eigenen Angaben zerstören und abschaffen will. Sein rücksichtsloser Machtmißbrauch stößt sogar einigen Republikanern, die seine Agenda gegen Umweltschutz befürworten, übel auf.

USA: Flaring Methane needs to remain forbidden

Tue, 06 Mar 2018 10:24:43 +0100

Flaring natural gas which accumulateds during oil production must stay forbidden in the USA. It is a huge waste to burn natural gas unused and bad for the air of the surrounding.

USA: das Abfackeln von Methan muß verboten bleiben

Tue, 06 Mar 2018 10:30:39 +0100

Das Abfackeln von Methan und Erdgas bei der Erdölförderung muß zumindest in den USA verboten bleiben. Dabei wird das Erdgas, das bei der Erdölförderung anfällt, einfach ungenutzt verbrannt, was zudem auch noch die Luft in der Umgebung verpestet.

Workers Deliberately Exposed to Toxic Chemical

Tue, 06 Mar 2018 10:38:11 +0100

In Hawaii Syngenta has sent 19 workers on a field where Chlorpyrifos had been applied. Chlorpyrifos was developed by the Nazis as nerve gas. Make sure that Syngenta will be punished for the assault.

Arbeiter vorsätzlich Gift ausgesetzt

Tue, 06 Mar 2018 10:39:08 +0100

In Hawaii hat Syngenta absichtlich 19 Arbeiter auf ein Feld geschickt, das mit dem Pestizid Chlorpyrifos behandelt wurde. Chlorpyrifos wurde von den Nazis als Nervengas entwickelt. Stellen Sie sicher, daß Syngenta für dieses Vergehen auch bestraft wird.

Berta Cáceres and Envirnomental Land Defenders

Thu, 08 Mar 2018 09:33:35 +0100

2018-03-02: David Castillo Mejía is now the ninth person arrested - and the likely person behind the murder of Berta Cáceres. Castillo Mejía is the executive president of the company building the dam which Berta campaigned against (see also message from 2016-03-08; go with the mouse pointer to 'update').

Every year more than 100 environmental activists and people defending their land are assassinated (message from 2016-06-20). Demand a better protection of indigenous environmental and human rights activists from the Foreign Secretary of the EU, Federica Mogherini.

Berta Cáceres und Indigene, die ihr Land verteidigen

Thu, 08 Mar 2018 09:35:55 +0100

2018-03-02: Mit David Castillo Mejía ist nun die neunte Person und der mögliche Drahtzieher im Mord gegen Berta Cáceres verhaftet worden. Castillo Mejía ist der Chef der Firma, gegen dessen Staudammprojekt Berta die wichtigste Kritikerin war (siehe auch Nachricht vom 2016-03-08; mit Mauszeiger auf „update” fahren).

Jedes Jahr werden mehr als 100 Umweltaktivisten und Menschen, die ihr Land verteidigen, ermordet (Nachricht vom 2016-06-20). Fordern Sie deshalb von EU-Außenministerin Federica Mogherini einen besseren Schutz von indigenen Umweltschützern und Menschenrechtlern.

Stop Tax Presents for the Rich and for Big Companies!

Fri, 09 Mar 2018 15:43:28 +0100

Austrian finance minister Hartwig Löger wants to cut the minimum collateral while he takes stand against multinational corporations having to pay their fair share of taxes (as his German counterpart does). A stringent requirement for more tax justice would be a law that multinational corporations need to disclose how much revenue they earn in which country and how much tax they pay. This requires an exchange of information between revenue/tax authorities.

Schluss mit Steuergeschenken für Reiche und Konzerne!

Fri, 09 Mar 2018 15:47:17 +0100

Steuerminister Hartwig Löger will in Österreich die Mindestsicherung kürzen, ist aber wie sein deutscher Kollege gleichzeitig dagegen, daß Konzerne ihren gerechten Steueranteil zahlen. Vorraussetzung für mehr Steuergerechtigkeit wäre nämlich, daß Konzerne offenlegen wieviel Gewinn sie wo verbuchen und wieviel Steuern sie zahlen, was für transnationale Konzerne einen Informationsaustausch der Steuerbehörden erfordert.

Members of the European Parliament Vote for an End of Palm Oil in AgroFuel

Tue, 13 Mar 2018 16:06:36 +0100

Members of the European Parliament have voted for an end of palm oil in agrofuels which is known to cause destruction of rainforests. The European Council of Ministers has not brought itself to do sth. about it before but conversly wanted to increase the quota of agrofuels in diesel oil. This is a first and important step. However it does not mean an end of using food crops for gasoline. Malaysia threatens to protest and sue the EU at the WTO because of this. Greenhouse gas emissions for palm oil are three times higher than for fossile fuels.

EU Parlament stimmt für Ende von Palmöl im Biosprit

Tue, 13 Mar 2018 16:07:32 +0100

Das EU Parlament hat für ein Ende von Palmöl, das die Regenwälder zerstört, im Agrosprit gestimmt. Der EU-Ministerrat konnte sich zuvor zu keiner solchen Regelung durchringen, sondern wollte umgekehrt die Quote erhöhen. Dies ist ein erster wichtiger Schritt, bedeutet aber leider noch nicht das Aus für Nahrungsmittel im Benzintank. Malaysia will deshalb vor der WTO protestieren. Die Treibhausgasemissionen für Agrosprit aus Palmöl sind drei mal so hoch wie bei fossilem Öl.

Consumer Logos you can Trust in

Tue, 13 Mar 2018 16:30:44 +0100

If you have seen Werner Boote´s new environmental film 'The Green Lie' you will ask yourself what consumer logos you can still trust in. Greenpeace has published a consumer guide to answer exactly this question. Unfortunately we have not found an English tranlation for it. However you may still see which consumer logos are good by the green or even better by the black color. Logos annotated with a red circle are not trustworthy at all.

Gütesiegel denen Sie vertrauen können

Tue, 13 Mar 2018 16:43:42 +0100

Nach Werner Bootes packendem Umweltkrimi „The Green Lie” werden Sie sich vielleicht fragen welchen Gütezeichen man noch vertrauen kann. Greenpeace hat dazu einen schnellen und übersichtlichen Konsumentenleitfaden herausgegeben.

Stop the Bayer-Monsanto Merger

Tue, 13 Mar 2018 16:50:00 +0100

A merger between Bayer and Monsanto would give the resulting company unprecedented control over our food supply. It would obtain a near monopoly on the broccoli, carrot and onion seed markets and would be the largest cotton seed producer. The merger not only threatens to significantly reduce farmer choice and quality of seeds and increase their prices but as manufacturer and seller of herbicides as well as the world’s largest owner of the intellectual property and patents for genetically engineered herbicide-tolerant seed traits it will further propagate an unsustainable farming model dousing our food in toxic chemicals like Glyphosat without any choice left to farmers and consumers.

Stoppt die Fusion von Bayer und Monsanto

Tue, 13 Mar 2018 17:08:28 +0100

Eine Fusion von Bayer und Monsanto würde dem resultierenden Unternehmen eine noch nie dagewesene Kontrolle über unsere Nahrungsmittelversorgung verschaffen. Es würde ein fast Monopol auf Brokkoli, Karotten und Zwiebel Saaten erlangen und wäre der größte Produzent von Baumwollsaatgut. Der Zusammenschluß würde nicht nur die Auswahl und Qualität von Saatgut stark verschlechtern sowie die Preise erhöhen sondern er würde vor allem ein nicht nachhaltiges Konzept zum Anbau von Lebensmitteln durchsetzen. Das entstehende Unternehmen wäre größter Anbieter von Pflanzenschutzmitteln wie etwa Glyphosat sowie von Patenten und Saatgut, das gentechnisch gegen Herbizide resistent gemacht worden ist.

Harmful Mercosur Trade Agreement between EU and Latin America may come soon

Tue, 13 Mar 2018 17:10:04 +0100

The planned Mercosur free trade agreement between the EU, Brazil and Argentinia would open the door for cheap hormone beef and would force many farmers in the EU to give up. Deforestation would increase. If the deforestation of the Amazon transgresses 40% the Amazon will die off and turn into a dry steppe according to a scientific article published in Science Advances. About half of the precipitation in the Amazon comes from the evaporation of the Amazon rainforest itself.

Schädliches Mercosur Handelsabkommen kurz vor Abschluß

Tue, 13 Mar 2018 17:12:53 +0100

Das geplante Mercosur Handelsabkommen der EU mit Argentinien und Brasilien würde die EU mit billigem Hormonfleisch aus diesen Ländern überschwemmen, zu einem heimischen Bauernsterben führen und die Entwaldung verschlimmern. Wenn die Abholzung des Amazonas weitergeht und 40% überschreitet, könnte der Regenwald absterben und zu einer Trockensteppe werden (siehe Artikel in Science Advances). Etwa die Hälfte der Niederschläge dort kommt aus der Verdunstungsleistung des Waldes selbst.

2017: Assassinated Environmental and Land Defenders

Sun, 18 Mar 2018 13:03:44 +0100

According to business-humanrights.org 129 human rights defenders were assassinated in 2017 because of business interest, 88 in 2016 and 84 in 2015. However other sources like the “Waldportal” (see message from 2016-06-20; go to 'update') indicate a far higher number of killings like 185 environmental and land defenders in 2015. The most dangerous countries were Brazil with 94 killings, the Philippines (43 killings), Colombia (37), Honduras (22), Guatemala (19), Peru (19) and Mexico (14) in the years from 2015 throughout 2017. 20% of the murders have hit indigenous leaders in 2017, 40% in 2016 and 33% in 2015.

2017: Ermordete Menschenrechts- und Umweltaktivisten

Sun, 18 Mar 2018 13:06:45 +0100

Gemäß business-humanrights.org sind 2017 129 Menschenrechtsaktivisten von Konzernen und Wirtschaftsakteueren ermordet worden. 2016 waren es 88 und 2015 84. Andere Quellen wie das „Waldportal” (siehe Nachricht vom 20.06.2016; gehen Sie dazu auf “update”) geben jedoch eine weitaus höhere Zahl wie 185 ermordete Umwelt- und Landrechtsverteidiger in 2015 an. Zu den gefährlichsten Ländern zählten Brasilien mit 94 Ermordungen, die Philippines mit 43, Kolumbien (37), Honduras (22), Guatemala (19), Peru (19) und Mexiko (14) im Zeitraum von 2015 bis 2017. 20% der Mordanschläge haben 2017 indigene Führungspersönlichkeiten getroffen. 2016 waren es 40% und 2015 33%.

Investor State Dispute Settlements are Illegal inside the European Union

Sun, 18 Mar 2018 13:15:23 +0100

A veridct of the European Court of Justice (ECJ) on th 6^th of March could make an end to the approx. 200 trade deals which include investor state dispute settlements. The veridct says that investor state dispute settlement courts are incompatible with EU law and applies to an investor protection treaty between the Netherlands and Slovakia. It will decide on CETA whether the judgment holds in practice. Fortunately the parliaments of the EU member states are currently not allowed to ratify CETA because of the veridct.

Sonderklagerechte für Konzerne unvereinbar mit EU-Recht

Sun, 18 Mar 2018 13:18:06 +0100

Ein Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) vom 6. März könnte den Anfang vom Ende der rund 200 Investitionsabkommen von den EU-Mitgliedstaaten bedeuten, welche Sonderklagerechte für Konzerne beinhalten. Das Urteil bezieht sich auf ein Investitionsschutzabkommen zwischen den Niederlanden und der Slowakei. Nach der Entscheidung des EuGH sind Sonderklagerechte innerhalb der EU unvereinbar mit EU-Recht. Ob das Urteil jedoch in der Praxis hält wird sich wohl an einem noch ausstehenden Urteil zu CETA entscheiden. Die Parlamente dürfen angesichts des aktuellen Urteils CETA derzeit nicht ratifizieren.

Direitos especiais de ação para empresas incompatíveis com a legislação da UE

Sun, 18 Mar 2018 13:18:07 +0100

Uma decisão do Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE) em 6 de março poderia marcar o início do fim de cerca de 200 acordos de investimento dos Estados membros da UE, que incluem direitos especiais de ação para empresas. O julgamento refere-se a um acordo de proteção de investimento entre a Holanda e a Eslováquia. De acordo com a decisão do TJUE, os direitos especiais de ação na UE são incompatíveis com a justiça da UE. Se a decisão se mantém na prática, no entanto, será decidido por uma decisão pendente no CETA. Tendo em vista esta sentença, atualmente os parlamentos não estão autorizados a ratificar o CETA.

Derechos especiales de acción para empresas incompatibles con la legislación de la UE

Sun, 18 Mar 2018 13:18:08 +0100

Una sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) del 6 de marzo podría marcar el inicio del fin del alrededor de 200 acuerdos de inversión de los estados miembros de la UE, que incluyen derechos especiales de acción para las corporaciones. La sentencia se refiere a un acuerdo de protección de inversiones entre los Países Bajos y Eslovaquia. Según la decisión del TJUE, los derechos especiales de acción dentro de la UE son incompatibles con la legislación de la UE. Sin embargo, si la resolución judicial se mantiene en la práctica, se va decidir mediante una resolución pendiente sobre el CETA. En vista de la sentencia actual, los parlamentos actualmente no están autorizados a ratificar el CETA.

Innocent Indigenous Human Rights Activist on Trial in Brazil

Thu, 22 Mar 2018 14:14:04 +0100

Ashaninka leader Benki Piyãko was threatened to be killed and invoked a Brazilian court in order to protect him. However his complaint was dismissed; instead he is now threatened to spend up to 8 years in prison because of reputational damage against his adversaries.

Indigener Menschenrechtler aus Brasilien unschuldig vor Gericht

Thu, 22 Mar 2018 14:14:34 +0100

Der Ashaninka-Anführer Benki Piyãko ist mit dem Leben bedroht worden und in Brasilien vor Gericht gegangen. Seine Klage wurde jedoch abgewiesen; stattdessem drohen ihm jetzt bis zu 8 Jahre Haft wegen Rufschädigung.

Poisonous Oil Extraction from Tar Sands

Mon, 26 Mar 2018 19:42:18 +0200

The extremely climate-damaging oil extraction from tar sands requires three tons of tar sand for just one barrel of oil. Huge amounts of wastewater contaminated with heavy metals and carcinogenic hydrocarbons end up in rivers and the ground water. A tar sands oil pipeline, known as the Kinder Morgan pipeline is currently being laid across British Columbia. Local opposition has been huge. Over 10,000 people marched on the streets in Vancouver, and (so far) over 100 people have been arrested for direct action. Protest at the Canadian embassy against the pipeline project. Ask Prime Minister Trudeau to take action against tar sand mining. We were additionally asked for help in the South of the USA where the Bayou Bridge Pipeline would endanger the water supply of Louisiana conveying fracked oil from the Bakken shale in North Dakota and the Dakota Access Pipeline. see also our last message from 2015-12-20 under 'new'.

Giftiger Ölabbau aus Teersand

Mon, 26 Mar 2018 19:50:12 +0200

Bei dem extrem klimaschädlichen Ölabbau aus Teersanden wird aus 3 Tonnen Sand lediglich ein Barrel Öl gewonnen. Das mit Schwermetallen und krebserregenden Kohlenwasserstoffen belastete Abwasser verseucht Flüsse und Grundwasser. Eine Teersand Pipeline, bekannt als Kinder Morgan Pipeline, wird derzeit im kanadischen British Columbia gebaut. Der lokale Protest dagegen ist sehr groß. Mehr als 10.000 Menschen haben in Vancouver protestiert, umgefähr 100 Menschen sind aufgrund der Proteste verhaftet und eingesperrt worden. Protestieren Sie bei der kanadischen Botschaft und fragen Sie Ministerpräsidenten Trudeau dem Teersandabbau ein Ende zu bereiten. Ebenfalls um Hilfe gebeten wurden wir im Süden der USA gegen die Bayou Bridge Pipeline, die gefracktes Öl vom Bakken Shale in North Dakota von der Dakota Access Pipline befördern soll, und die die Wasserversorgung von Louisiana gefährdet. siehe auch unsere letzte Nachricht vom 20.12.2015 unter “neu/new”.

Stand in Solidarity with Brazil's Indigenous Rights Agency

Thu, 05 Apr 2018 10:31:35 +0200

The powerful agribusiniess lobby has directed its congressional and judicial allies from the Temer administration to neutralize FUNAI's efficacy by slashing its budget, compromising its independence, and undermining its ability to comply with its constitutional mandate. Mr. Temer has never been voted as president by the Brazilians. Yet his adminstration is slashing FUNAI with similar attacks like Donald Trump is waging against the EPA, the environmental protection agency of the US. Unfortunately indigenous land-titling processes have been frozen by a specious legal opinion issued by Brazil's Attorney General. We call on the Office of Brazil's Attorney General to immediately revoke its legal attacks upon this critical institution.

Stehen Sie Brasiliens Indigenenrechtsorganisation FUNAI bei

Thu, 05 Apr 2018 10:53:08 +0200

Die mächtige Agrarlobby zieht in Brasilien unter der Temer Administration alle Register um die nationale Indigenenbehörde FUNAI auszuschalten. Das Budget wurde gekürzt und ihre Unabhängigkeit wurde angegriffen, sodaß die FUNAI ihrem Auftrag nicht mehr ausreichend nachkommen kann. Temer wurde von den Brasilianern nie als Präsident gewählt und denoch fährt seine Regierung ähnliche Angriffe gegen die FUNAI wie Donald Trump gegen die US-Umweltschutzbehörde EPA. Die Anerkennung von indigenen Landrechten sind aufgrund einer fadenscheinigen Rechtsmeinung des Staatsanwaltes von Brasilien bereits eingefroren worden. Fordern Sie den brasiliansichen Staatsanwalt auf seine Attacken gegen die FUNAI einzustellen.

Bayer-Monsanto Merger about to be Approved by USA and EU

Wed, 11 Apr 2018 10:19:19 +0200

After the Monopolies and Mergers Commission of the EU the US Department of Justice does also want to approve the mega merger being detremential for customers and framers.

USA steht neben der EU kurz davor grünes Licht für die Fusion von Bayer und Monsanto zu geben

Wed, 11 Apr 2018 10:25:51 +0200

Nach der Kartellrechtsbehörde der EU will nun auch das US-Justizministerium die MegaFusion zwischen Bayer und Monsanto zum Nachteil von Konsumenten und Bauern durchwinken.

EU Governments Want a Global Investment Court

Fri, 13 Apr 2018 11:06:59 +0200

On the 20^th of March the governments of the EU member states have given the European Commission the mandate for negotitations about a global investment court called MIC (multilateral investment court). Corporations increasingly use investment tribunals to attack rules that protect people and the environment: read about ISDS at elstel.org. This would entrench a massive parallel legal system that foreign investors can use to subvert democratic decision making.

EU-Regierungen wollen globalen Gerichtshof für Konzerne

Fri, 13 Apr 2018 11:07:36 +0200

Am 20. März haben die EU-Regierungen der EU-Kommission das Mandat für Verhandlungen über einen globalen Gerichtshof für Konzerne („multilaterales Investitionsgericht“, MIC) erteilt. Multinationale Konzerne bedienen sich immer öfter dieser Art von Schiedsgerichten um Gesetze zum Schutz von Mensch und Umwelt anzugreifen: lesen Sie über ISDS auf elstel.org. Dies würde ein Paralleljustizsystem schaffen, mit dem Investoren die demokratische Entscheidungsfindung angreifen und unterwandern können.

Demand Real Action for the Climate

Fri, 27 Apr 2018 10:25:43 +0200

In just a few days world leaders will meet to turn the Paris agreement from a set of promised goals into concrete climate action. Call leaders of the EU for a policy that would keep Big Polluters from interfering in the climate talks; otherwise there can be no sufficient progress. This is very important as the Trump administration does everything to sabotage climate protection.

Verlangen Sie echtes Handeln für den Klimaschutz

Fri, 27 Apr 2018 10:38:37 +0200

In wenigen Tagen werden sich Führungspersonen von der ganzen Welt treffen um das Klimaschutzabkommen von Paris von bloßen Versprechungen in tatsächliche Handlungen umzusetzen. Rufen Sie Führungspersönlichkeiten der EU auf die Interessensgruppen der großen Verschmutzer von den Klimaverhandlungen auszuladen und fernzuhalten; sonst kann es keinen Fortschritt geben. Das ist vor allem vor dem Hintergrund der Trump Regierung bitter notwendig, die alles tut um den Klimaschutz zu sabotieren.

Tell the EU to act on deforestation now!

Fri, 04 May 2018 10:52:47 +0200

The production of agricultural commodities such as beef, soy, palm oil and cocoa is responsible for 70% of all deforestation! Ask the European Commission to adapt a law ensuring that EU imports are free from deforestation and land grabs. Land rights activists are being criminalized and murdered. According to Global Witness 200 land defenders have been murdered in 2016. There are over 160 indigenous people in jail in Indonesia for protecting or using their ancestral forests. 3964 people were arrested between 1995 and 2014. Many people fall ill because Glyphosat is used on nearby soy plantations. Although the EU has committed to halt and reverse deforestation and forest degradation by 2020, it has never taken any steps to stop the terrible impacts that result from the consumption of these goods.

Die EU muß etwas gegen die Entwaldung tun!

Fri, 04 May 2018 10:53:03 +0200

Die Produktion von Agrarhandelsgütern wie Rindfleisch, Soja, Palmöl und Kaukau ist für 70% der Entwaldung verantwortlich! Fordern Sie die Europäische Kommission dazu auf ein Gesetz zu verabschieden, daß alle Importe in die EU ohne Folgewirkung auf Entwaldung und Landnahmen auskommen. Landrechtsaktivisten, die ihr angestammtes Land verteidigen, werden kriminalisiert und ermordet. Gemäß Global Witness sind 2016 200 Menschen, die ihr Land verteidigt haben, ermordet worden. Mehr als 160 indigene Menschen, die ihren Wald traditionell genutzt oder geschützt haben, sitzen in Indonesiens Gefängnissen. 3964 Menschen wurden zwischen 1995 und 2014 deshalb eingesperrt. Viele werden auch durch den massiven Einsatz von Glyphosat auf benachbarten Sojaplantagen krank. Obwohl die EU zugesichert hat die Entwaldung bis 2020 aufzuhalten und rückgängig zu machen, hat sie bisher noch keine Schritte unternommen um die schrecklichen Folgen, die aus dem Konsum dieser nicht nachhaltigen Handelsgüter resultieren, zu bekämpfen.

Transnational Companies Shall Pay Tax

Mon, 14 May 2018 09:40:10 +0200

Tell finance minister Olaf Scholz from the social-democrata party of Germany that his country passes a tax transparency law so that big companies need to report on their earnings on a per-country basis. This is an absolute requirement in order to make big transnational companies pay their fair share in taxes.

Konzerne sollen Steuern zahlen

Mon, 14 May 2018 09:40:41 +0200

Sagen Sie Finanzminister Olaf Scholz von der SPD, daß er ein SteuerTransparenzGesetz auf den Weg bringt, daß transnationale Konzerne ihre Gewinne pro Land deklarieren müssen. Das ist eine absolute Vorraussetzung wenn es darum geht, daß Großkonzerne ihre Steuern zahlen.

EU steps back from Trump & Polluters at UN climate talks

Tue, 15 May 2018 18:54:31 +0200

The European Union has traditionally sided with the USA in blocking progress on addressing conflicts of interest. However, calls for the EU to stop supporting Trump had been mounting through April, with open letters from 88 MEPs and 100 civil society organisations respectively, as well as thousands of US citizens signing a petition to call on EU negotiators not to back their fossil fuel-friendly President. Although it stepped back from Trump, the EU still did not actively support advancing a conflict of interest policy, despite people’s demands.

EU distanziert sich von Trump und seiner Lobby bei den UN Klimagesprächen

Tue, 15 May 2018 19:03:47 +0200

Traditionell hatte die EU gemeinsame Sache mit den USA dabei gemacht nichts für ein entschiedenes Vorgehen gegen Interessenskonflikte zu tun. Jedoch wurde die EU dazu aufgerufen Trump nicht zu unterstützen mit offenen Briefen von 88 EU-Parlamentariern, 100 Bürgerorganisationen sowie tausenden US Bürgern mit einer Petition, daß die EU Verhandler nicht die Fossilenergiepolitik ihres Präsidenten unterstützen. Obwohl sich die EU von Trump distanziert hat, fehlte eine robuste Unterstützung einer Politik zur Ausräumung von Interessenskonflikten.

Tell the Austrian parliament not to ratify CETA

Wed, 16 May 2018 19:23:27 +0200

The Austrian government wants to ratify CETA this June; a slap in the face of all Austrians who are against CETA by three quarters. The government does not even want to wait for judgment of the EuGH, the court of the EU concerning investor state dispute settlements (see our previous messages). Protest with Attac at the parliamentarians and with Global 2000 at the head of the government; read also 9 reasons against CETA by Attac.

Das österreichische Parlament darf CETA nicht ratifizieren

Wed, 16 May 2018 19:42:13 +0200

Die österreichische Regierung will CETA noch diesen Juni ratifizieren; ein Schlag ins Gesicht aller Österreicher die das verheerende Abkommen zu 3/4 ablehnen. Die Regierung will nicht einmal die Erkenntnis des EU-Gerichtshofs zu den Sonderklagerechten für Konzerne abwarten (siehe vorhergehende Nachrichten). Protestieren Sie mit Attac vor den Parlamentariern und mit Global 2000 vor der Regierungsspitze; lesen Sie auch 9 Gründe gegen CETA (von Attac).

Death Penalty for Being Raped

Wed, 16 May 2018 19:43:38 +0200

Noura Hussein was just 16 when she was raped by a man she had been forced to marry. She was brave and has killed the rapist at the second attempt. We believe that Noura Hussein should be completely absolved. Instead she is sentenced to death in Sudan.

Todesstrafe gegen vergewaltigtes Mädchen

Wed, 16 May 2018 19:44:33 +0200

Noura Hussein war erst 16 Jahre alt als Sie von einem Mann, mit dem sie zwangsweise verheiratet worden ist, vergewaltigt wurde. Noura Hussein war tapfer und hat ihren Vergewaltiger beim 2. Angriff umgebracht. Wir glauben, daß Noura Hussein freigesprochen werden sollte. Stattdessen erwartet sie im Sudan die Todesstrafe.

Stop Pruitt From Censoring Crucial Science at the EPA

Wed, 16 May 2018 20:12:00 +0200

EPA Administrator Scott Pruitt wants to grant himself the power to censor crucial scientific research at the EPA, the United States Environmental Protection Agency. If Pruitt gets his way, he will be the sole decider of what research is and isn’t considered when the EPA is supposed to set lifesaving health standards.

Pruitt darf wissenschaftliche Studien bei der EPA nicht zensurieren dürfen

Wed, 16 May 2018 20:13:11 +0200

Scott Pruitt, der Vorsteher der EPA, der US-Umweltschutzbehörde, will sich selbst das Recht genehmigen wissenschaftliche Studien zu zensurieren. Wenn Pruitt damit durchkommt kann er alleine entscheiden welche Studien von der EPA anerkannt und verwendet werden und welche nicht, auch wenn es dabei um letztlich lebensrettende Gesundheitsstandards geht.

Tell Chevron's New CEO to Finally Clean up Ecuador!

Fri, 18 May 2018 10:00:07 +0200

Chevron's new CEO Michael Wirth has an opportunity to break with his company's sordid past and cease any legal actions against the very people it has poisoned. Chevron (that time under the name Texaco) has deliberately spilt millions of liters of toxic waste from oil production into rivers and lakes in Ecuador instead of putting back the toxic waste into the ground as this was state of the art when Texaco was drilling.

Chevron's neuer Unternehmensvorstand soll endlich Verantwortung bekennen

Fri, 18 May 2018 10:02:19 +0200

Chevrons neuer Unternehmensvorstand, Michael Wirth muß mit der schmutzigen Geschichte seines Konzerns brechen und endlich damit aufhören, gegen die Menschen zu prozessieren, die der Konzern vergiftet hat. In Ecuador hat Chevron, damals noch unter dem Namen Texaco, vorsätzlich millionen Liter giftiger Abfälle aus der Ölförderung in Teiche und Flüsse eingeleitet anstatt diese wie sonst üblich wieder in den Untergrund zurückzuführen.

Film: The Borneo Case

Mon, 21 May 2018 10:15:12 +0200

The film 'The Borneo Case' is now online at the homepage of arte. The film itself is in German while 5 short films about the background are in English with German subtitles (1/5 - 5/5). It shows the successful fight of people around the Bruno Manser Fonds and at Radio Free Sarawak lead by Clare Rewcastle Brown against the curruption of the Taib family in Malaysia which is tied to forest destruction, illegal logging and the creation of new palm oil plantations. The revelations have been successful so far so that minister president and minister for finance and forestry Abdul Taib Mahmud has resigned after protests. The new minister for forestry said that he does not want to give new permissions for logging and oil palm plantations in Sarawak.

Film: The Borneo Case

Mon, 21 May 2018 10:16:48 +0200

Der Film 'The Borneo Case' ist jetzt auf arte online verfügbar. Der Film ist auf Deutsch während 5 Kurzfilme über die Hintergründe auf Englisch mit deutschen Untertiteln sind (1/5 - 5/5). Der Film zeigt den erfolgreichen Kampf von Leuten rund um den Bruno Manser Fonds und Radio Free Sarawak geführt von Clare Rewcastle Brown gegen die Korruption der Taib Familie in Malaysia, die mit illegaler Abholzung und unrechtmäßigen Konzessionen für neue Ölpalmplantagen in Zusammenhang gebracht wird. Die Enthüllungen waren ausreichend erfolgreich, sodaß der Ministerpräsident und Minister für Finanzen und natürliche Ressourcen Abdul Taib Mahmud nach Protesten zurückgetreten ist. Der neue Forstminister hat gesagt, daß er keine neuen Lizenzen für Abholzung und Ölpalmplantagen erteilen will.

100% Organic Farming would be Possible in Austria

Wed, 23 May 2018 14:18:53 +0200

Austria could be supplied with 100% of food from organic farming when reducing the waste of food by 25% or the meat consumption by 10%. The public sector could foster organic farming by a better allocation of existing subsidies and by serving organic food at public institutions like school.

Unfortunately the use of slag from mining which contains heavy metals is still allowed for building streets in Austria.

100% Bio Landwirtschaft in Österreich möglich

Wed, 23 May 2018 14:32:25 +0200

Bereits wenn die vermeidbaren Lebensmittelabfälle um 25% oder der Fleischkonsum um 10% reduziert werden, wäre eine 100%ige Versorgung mit Bio Lebensmitteln in Österreich möglich. Die öffentliche Hand hätte die Möglichkeit Bio Landbau über das Förderungssystem und direkt über die Essensausgabe an Schulen und öffentlichen Einrichtungen zu unterstützen.

Leider ist in Österreich die Verwendung schwermetallhaltiger Schlacke für den Straßenbau immer noch erlaubt.

Speak up to Defend an Indigenous Earth Defender!

Wed, 23 May 2018 14:39:14 +0200

On May 13th unknown assailants attacked the home of Salomé Aranda at her house threatening her and her family. Salomé is a Kichwa leader in the Ecuadorian Amazon and an outspoken critic of Italian oil giant ENI …

Ashaninka leader Benki Piyãko who was threatened to be killed and thereby arrested because of 'reputational damage' against his persecutors in Brazil has been released and is free again.

Verteidigen Sie eine indigene Umweltschützerin!

Wed, 23 May 2018 14:48:05 +0200

Am 13. Mai haben unbekannte Angreifer Salomé Aranda in ihrem Haus angegriffen und sie und ihre Familie bedroht. Salomé ist eine Anführerin der Kichwa im Amazonas von Ecuador und eine ausgesprochene Kritikerin des italienischen Ölkonzerns ENI …

Der Ashaninka-Anführer Benki Piyãko, der mit dem Leben bedroht worden ist, und daraufhin in Brasilien wegen Verleumdung inhaftiert worden ist, ist wieder frei.

Stop New Oil Drilling at the Home of the Waorani People

Thu, 24 May 2018 09:57:01 +0200

The Ecuadorian government has announced the auction of 16 new oil concessions covering nearly seven million acres of roadless, primary forest in the south-central Amazon. The Waorani people who live there oppose these plans as the impact on their communities could be devastating. Besides this the exploitation of new oil fields would harm the fulfillment of the Paris agreement.

Stoppen Sie neue Ölbohrungen im Gebiet der Waorani

Thu, 24 May 2018 10:17:56 +0200

Die Regierung Ecuadors hat die Auktion von 16 neuen Konzessionen zur Ölförderung in einem bisher unberührten Gebiet von 3 Mio. Hektar Größe ohne Straßen im südlich-zentralen Teil Amazoniens angekündigt. Die Waorani, die dort leben, sind gegen die Pläne der Regierung, da die Auswirkungen für sie aller Wahrscheinlichkeit nach verheerend sein würden. Weiters sollten wir auf die Erschließung neuer Ölfelder so gut wie möglich verzichten, wenn wir das Klimachutzabkommen von Paris mit einer Erderwärmung von 1,5° erfüllen wollen.

dbschemacmd v1.1

Wed, 30 May 2018 21:03:14 +0200

A tool to normalize database schemata. bugfix: a forgotten reverse in the code of v1.0.5 made the results of BCNF-splitting anti-optimal; update to keysTreeAlgo avoids generating duplicate nodes which need to be sorted out later; better documentation of keysTreeAlg and mincoverage; C-FSL v1.1 (+corrected spelling error).

dbschemacmd v1.1

Wed, 30 May 2018 21:06:31 +0200

Ein Werkzeug zur Normalisierung von Datenbankschemata. BugFix: ein vergessenes reverse hat in Version 1.0.5 die Resultate des BCNF-Split Algorithmus antioptimal gemacht. Ein Update von keysTreeAlg vermeidet nun das Generieren von Knoten, die später als doppelte erkannt werden müssen; bessere Dokumentation von keysTreeAlg und mincoverage; C-FSL v1.1 (+Schreibfehler korrigiert).

Act Now to Protect the Leuser Ecosystem

Tue, 05 Jun 2018 15:47:35 +0200

The Indonesian government is being pressured to release a permit for building a 175 meter high hydrodam flooding an area of more than 4,000 hectars in the mids of the Leuser Ecosystem one of the worldwide biodiversity hotspots which is currently under environmental protection. Besides fresh drinking water, these rivers provide the irrigation essential for subsistence rice farming and fisheries, a critical source of livelihood. Even worse the hydrodam is in a location known for earthquakes and tsunamis, placing 250,000 citizens at risk of a man-made disaster. Read 'Confessions of an Economic Hit Men' from John Perkins to see how evil policy makers in developing countries are pressurized to incur debts on large infrastructure projects. In South America heads of the state have been assassinated.

Schützen Sie das Leuser Ökosystem

Tue, 05 Jun 2018 15:48:44 +0200

Die indonesische Regierung wird unter Druck gesetzt um eine Erlaubnis zum Bau eines 175 Meter hohen Staudamms zu erteilen, der 4.000 Hektar überfluten würde und in einem weltweit einzigartigen, unter Schutz gestellten Biodiversitäts Hotspots stehen würde. Neben frischem Trinkwaser stellt dieses Flußsystem auch die Grundlage für Fischerei und Reisanbau der lokalen Bevölkerung. Schlimmer noch liegt der Damm in einem für seine Erdbeben und Tsunamis bekanntem Gebiet und würde 250.000 Menschen dem Risiko einer Überflutung aussetzen. Lesen Sie „Bekenntnisse eines Economic Hit Man” von John Perkins um zu sehen wie hintertrieben Verantwortliche in Entwicklungsländern erpresst werden, damit sich diese mit großen Infrastrukturprojekten verschulden. In Südamerika sind deshalb auch bereits Staatsobehäupter ermordet worden.

Handing the Arctic over to oil giants

Wed, 06 Jun 2018 09:51:09 +0200

The Trump administration is rushing forward with a reckless plan to throw open America’s pristine Arctic National Wildlife Refuge to oil drilling — a move that would cause immediate, devastating, and irreversible damage to one of the last completely unspoiled wild places on earth which is home to the Gwich´in people. When an oil spill happened the oil could not be degraded due to the low temperatures. Please sign in addition: this petition from NRDC.

Die Artktik fällt an Ölkonzerne

Wed, 06 Jun 2018 10:13:52 +0200

Die Trump Regierung drängt um das bislang unberührte arktische Schutzgebiet für Ölbohrungen zu öffnen - ein Schachzug der eines der letzten unberührten Gebiete und Heimat der Gwich´in irreversivlen Schaden zufügen würde. In der Kälte kann das Öl bei einem Unfall zudem nicht abgebaut werden. Bitte unterschreiben Sie auch folgende Petition von NRDC.

Expensive Tortuous Paths in Climate Protection: Agrofuel and Counterproductive Water Power Projects

Wed, 06 Jun 2018 22:05:28 +0200

Updated and revised article: The climate balance of agrofuels is negative; and even the climate balance of certain waterpower projects; however the loss in biodiversity caused by these projects is at least as bad as the climate balance; apart from the negative influence on food production.

Teure Irrwege im Klimaschutz: Agrosprit und kontraproduktive Wasserkraftprojekte

Wed, 06 Jun 2018 22:06:02 +0200

Überarbeiteter und upgedateter Artikel: Die Klimabilanz der Biosprit-Produktion und sogar die einiger Wasserkraftprojekte ist negativ; mindestens ebenso schlimm wiegt aber der Verlust an Artenvielfalt; abgesehen von dem Konkurrenzverhältnis des Biosprits zur Nahrungsmittelproduktion.

Against Patents for Live

Thu, 07 Jun 2018 09:34:02 +0200

A big Dutch company has patented melons, tomatoes, cucumbers and potatoes. This has been possible because of a flaw in European patent law. Raise your voice against patents on conventional breedings! We need to fight any attempt of big companies trying to iniquitously appropriate common goods as nature. Tell the social democratic federal attorney general in Germany to close the loophole.

Gegen Patente auf Leben

Thu, 07 Jun 2018 09:36:48 +0200

Ein großes niederländisches Unternehmen hat sich Patente auf Melonen, Gurken, Tomaten und Kartoffeln gesichert. Das ist aufgrund einer Lücke im Europäischen Patentrecht möglich gewesen. Erheben Sie Einspruch gegen die Patentierung herkömmlicher Züchtungen! Wir dürfen nicht zulassen, daß sich Konzerne die Natur als Allgemeingut widerrechtlich aneignen. Sagen Sie der Justizministerin Barley von der SPD, daß sie das Schlupfloch schließen soll.

xchroot - extended chroot with X11-forwarding

Fri, 08 Jun 2018 09:35:34 +0200

Some improvements to xchroot have been realised: a better working --quiet switch, making use of chroot --userspec to avoid su and sudo inside the chroot and a --genuine-retval switch to directly return the return code of chroot / the program inside the chroot.

Palm oil in your fuel

Fri, 08 Jun 2018 15:53:10 +0200

Half of the palm oil imported to Europe is transformed into biodiesel. While fuel companies like Total, Shell and BP make billions in profits, palm oil deforestation is destroying pristine rainforest and carbon-rich peatland in Indonesia and Malaysia, pushing orangutans and other species to extinction. Energy ministers of all 28 member states are meeting on Monday in Brussels. We only have a few days left to convince the Commission and a few reluctant key member States like Germany, Spain, and Italy. Now’s the perfect time to get our voices heard!

Palmöl im Diesel

Fri, 08 Jun 2018 15:55:26 +0200

Die Hälfte des in die EU importierten Palmöls landet als Agrosprit im Tank. Während Unternehmen wie Total, Shell, und BP Milliarden an Profiten scheffeln, zerstört Palmöl bisher unberührtes Regenwaldgebiet und kohlenstoffreiche Torfböden in Indonesien und Malaysia; Orang Utans und andere Spezies stehen vor der Ausrottung. Die Energieminister von 28 EU Mitgliedsstaaten werden sich am Montag in Brüssel treffen. Wir haben nur noch wenige Tage um die Kommission und ein paar widerspänstige EU Staaten wie Deutschland, Spanien und Italien zu überzeugen. Die Zeit um etwas zu ändern ist jetzt!

World Oceans Day: Protect our Oceans

Fri, 08 Jun 2018 16:47:07 +0200

USA: • Halt the proposed 5-year offshore drilling (OCS) plan, • Protect marine national monuments, • Block all efforts to weaken the Marine Mammal Protection, • Reject permits that would open our coasts to large-scale seismic exploration (harms the sense of hearing of marine mammals), • Halt efforts to gut the Magnuson-Stevens Act — our oceans´ primary defense against overfishing, • Protect threatened and endangered marine wildlife from extinction

Weltweiter Tag des Meeres: Schützt unsere Ozeane

Fri, 08 Jun 2018 16:48:16 +0200

USA: • Verhindern Sie den 5-Jahresplan für Ölbohrungen im Ozean, • Meeresschutzgebiete beibehalten, • Meeressäuger schützen, • keine seismische Exploration an den Küsten (schädigt das Gehör von Meeressäugern), • den Magnuson-Stevens Act gegen Überfischung beibehalten, • bedrohte marine Wildtiere schützen

Cities for Climate Protection

Fri, 08 Jun 2018 19:05:26 +0200

Cities account for more than two-thirds of energy use worldwide. Ask the government of your city to take action against climate change. This may currently be an important way especially for the USA since the Trump administration is slashing on climate protection. New York´s Mayor Bill de Blasio has commited to reduce ghg-emissions this Jannuary. New York's pension funds will divest from the big oil and gas companies, and the city is suing the biggest of these corporations for the climate damage they've caused and the deception of the public.

Städte für den Klimaschutz

Fri, 08 Jun 2018 19:27:56 +0200

Weltweit gehen mehr als zwei drittel aller Emissionen auf das Konto von Städten. Fragen Sie deshalb die Regierung ihrer Stadt etwas gegen den Klimawandel zu unternehmen. Das mag derzeit ein wichtiger Weg vor allem für die USA sein, wo Donald Trump den Klimaschutz auf nationaler Ebene sabotiert. New Yorks Bürgermeister Bill de Blasio hat sich diesen Jänner verpflichtet die Emissionen zu senken. New Yorks Pensionsfonds werden aus Unternehmen mit Fossilenergie-Geschäftsfeld aussteigen und es wurde Klage gegen die größten Fossilenergieunternehmen wegen der Umweltverschmutzung und Irreführung der Öffentlichkeit eingereicht.

Swiss Full Money Initiative

Sat, 09 Jun 2018 09:17:13 +0200

On Sunday Switzerland will hold a national referendum on the so called Full Money (gr: Vollgeld) Initiative. The initiative would secure people´s savings-account holdings from the bankruptcy of a commercial bank because the money would in deed be deposited on an account of the central reserve bank. It can furthermore prevent financial bubbles like in the finance crises because commercial banks may no more create money on their own by this initiative; instead they need to lend the money from other banks, the central bank or people´s savings. Money could even be dispensed directly from the reserve bank to people in order to increase the volume of money.

Schweizer Vollgeld-Initiative

Sat, 09 Jun 2018 09:18:19 +0200

Am Sonntag stimmen die Schweizer in einem Referendum über die sog. Vollgeld-Initiative ab. Die Initiative würde die Sparguthaben der Bürger vor der Pleite einer Geschäftsbank sicher machen, da das Geld tatsächlich auf einem Konto der Zentralbank liegen würde. Weiters würde die Initiative die Entstehung von Finanzblasen wie in der Wirtschaftskrise verhindern, da Geschäftsbanken Geld nicht mehr selbst erschaffen dürften, sondern dieses von anderen Banken, von Sparguthaben oder der Zentralbank ausborgen müßten. Geld könnte von der Zentralbank sogar direkt an die Bürger verteilt werden um die Geldmenge zu erhöhen.

Stop Keystone XL / Save the Mar Menor Lagoon

Sat, 16 Jun 2018 10:28:41 +0200

Stop the Keystone XL tar sands pipeline (see also under 'new' at www.elstel.org/ViewRSS.php) / Save the Mar Menor lagoon with its sea horses from destruction by agricultural wastewater in Spain.

Stoppt Keystone XL / Rettet die Mar Menor Lagune

Sat, 16 Jun 2018 10:29:59 +0200

Stoppt die Keystone XL Teersand Pipeline (siehe auch unter „neu/new” auf www.elstel.org/ViewRSS.php) / Rettet die Mar Menor Lagune mit ihren Seepferdchen vor der Zerstörung durch Abwässer aus der Landwirtschaft in Spanien.

To Austria´s President: Do Not Ratify CETA

Wed, 20 Jun 2018 09:33:57 +0200

Tell the Austrian president Van der Bellen from the Green Party not to ratify CETA after the Austrian parliament has prematurely approved the trade deal. An overwhelming majority of Austrians is against CETA. Furthermore it is illegal not to wait for the judgment of the EuGH which will tell whether investor state dispute settlements are in accordance with the law of the European Union.

An den Präsidenten von Österreich: Ratifizieren Sie CETA nicht

Wed, 20 Jun 2018 09:34:46 +0200

Sagen Sie dem österreichischen Präsidenten Van der Bellen von den Grünen, daß er CETA nicht ratifizieren darf, nachdem das Parlament vorschnell zugestimmt hat. Der Großteil der Österreicher ist gegen das Handelsabkommen. Mehr noch ist es illegal das Gerichtsurteil des europäischen Gerichtshofes EuGH nicht abzuwarten, ob CETA mit den Sonderklagerechten für Konzerne nicht gegen EU Recht verstößt.

No New Coal Power Plant

Thu, 21 Jun 2018 09:40:39 +0200

Stop the construction of a new coal-fired power plant in La Union, Philippines. Besides the pollution at the surfing capital of the Philippines there is plenty of reason not to build the coal-fired power station: competable prices of renewables, no import of coal, climate protection. Even newly industrializing countries like India and China step away from coal these days: India has canceled new coal capacity and China has established a moratorium on new coal plants in 28 of 31 provinces.

Keine neues Kohlekraftwerk

Thu, 21 Jun 2018 09:43:03 +0200

Stoppen Sie den Bau eines neuen Kohlekraftwerkes in La Union auf den Philippinen. Neben der Luftverschmutzung im Surferparadies der Philippinen gibt es genug Gründe auf den Bau zu verzichten: konkurrenzfähige Preise von Erneuerbaren, keine Notwendigkeit zum Kohle-Import, Klimaschutz. Sogar Schwellenländer wie Indien und China beginnen sich von der Kohle zu verabschieden: Indien verzichtet auf neue Kohlekraftwerke und China hat ein Moratorium für den Bau neuer Kohlekraftwerke in 28 von 31 Provinzen erreicht.

Say No to the Arms Industry

Fri, 29 Jun 2018 11:02:47 +0200

Europe has launched an unprecedented programme that would give the military industry billions of euros in public funding. The EU wants to finance deadly drones, surveillance tech and powerful new weapons which would then be exported to other countries.

Sagen Sie Nein zur Waffenindustrie

Fri, 29 Jun 2018 11:03:06 +0200

Die EU hat ein beispielloses Programm verabschiedet, das Milliarden in die Waffenindustrie stecken würde. Es sollen todbringende Drohnen, Überwachungstechnologien und schlagkräftige neue Waffen auch für den Export entwickelt werden.

JEFTA: Stop the Privatization of our Water

Fri, 29 Jun 2018 11:10:41 +0200

A new trade deal with Japan called JEFTA threatens our water supply by privatizing it. The resulting monopolies do not invest in the maintenance of the water supply while they charge citizens a whole lot more of money for their water.

JEFTA: Stoppen Sie die Privatisierung unseres Wassers

Fri, 29 Jun 2018 11:11:04 +0200

Ein neues Handelsabkommen mit Japan, genannt JEFTA, bedroht unsere Wasserversorgung aufgrund von Privatisierungen. Die resultierenden Monopole investieren nicht mehr in die Instandhaltung des Wassernetzes und heben sehr viel höhere Gebühren für das Wasser ein.

Stop a Gold Mine / Measles Epidemic at the Yanomami

Wed, 04 Jul 2018 12:13:18 +0200

Stop a gold mine by a subsidiary of Royal Road Minerals Ltd. in Peru at the territory of the indigenous Shawi which would threaten the water supply of the town of Yurimaguas. / The folk of the Yanomami deep in the rainsforest between Brazil and Venezuele is threatened by a measles epidemic against which the Yanomami people do not have immune defense. They have likely been infected by illegal gold miners. Though 23 Yanomami have been cured in a hospital in Brazil hundreds of Yanomami living isolatedly may die.

Stoppt eine Goldmine / Masernausbruch bei den Yanomami

Wed, 04 Jul 2018 12:45:56 +0200

Stoppen Sie die Goldmine von einem Tochterunternehmen von Royal Road Minerals Ltd. in Peru, die auf dem Gebiet der indigenen Shawi errichtet werden soll und die Wasserversorgung der nahegelegenen Stadt Yurimaguas bedroht. / Das Volk der Yanomami, das tief im Regenwald zwischen Brasilien und Venezuela lebt, wird von einem Masernausbruch bedroht, gegen den die Indianer keine Immunabwehr besitzen. Wahrscheinlich sind sie von illegalen Goldgräbern angesteckt worden. Auch wenn 23 Yanomami in einem Krankenhaus in Brasilien behandelt worden sind, könnten hunderte der isoliert lebenden Yanomami daran sterben.

Demand real leadership at EPA

Thu, 12 Jul 2018 10:34:09 +0200

Luckily former EPA administrator Scott Pruitt a corrupt climate denier and a racist bent on destroying the EPA (Environmental Protection Agency, USA) has resigned. He has said that he wanted to “get rid” of the agency he leaded. Now demand from his successor Andrew Wheeler an upright and integer leadership. Andrew Wheeler is a former fossil fuel industry lobbyist and has been appointed by president Donald Trump.

Verlangen Sie eine integre Führung von der EPA

Thu, 12 Jul 2018 10:36:00 +0200

Der vorherige EPA (Environmental Protection Agency, Umweltschutzbehörde, USA) Vorsitzende Scott Pruitt war ein korrupter Klimaleugner und Rassist, der die amerikanische Umweltschutzbehörde nach eigenen Angaben zerstören und abschaffen wollte. Zum Glück ist dieser zurückgetreten. Verlangen Sie von seinem Nachfolger Andrew Wheeler eine integre Führung der EPA. Andrew Wheeler war vorher ein Lobbyist für fossile Energien und ist von Präsident Donald Trump eingesetzt worden.

Save our Bees

Thu, 12 Jul 2018 10:55:45 +0200

The giant chemical corporation of Bayer-Monsanto wants to introduce a new bee killing pesticide into the market. Flupyradifuron is a chemical out of the class of Butenolides and acts similar to the Neonicotinoides as nerval poison against insects. A growing number of pollinators including bees and butterflies are driven towards extinction due to a reckless pesticide policy. Albert Einstein has said once that when bees died out humankind would only have four more years to live.

Schützen wir unsere Bienen

Thu, 12 Jul 2018 10:56:33 +0200

Der Chemie-Gigant Bayer-Monsanto will im August ein neues bienengefährliches Pestizid auf den Markt bringen. Flupyradifuron aus der Klasse der Butenolide ist ähnlich wie die Neonicotinoide ein Nervengift für Insekten. Eine wachsende Anzahl an Bestäubern, Bienen und Schmetterlinge miteingeschlossen, werden durch die rücksichtslose Spritzmittelpolitik an den Rand des Aussterbens gedrängt. Albert Einstein hat einmal gesagt, daß wenn die Bienen aussterben, daß die Menschheit dann nur mehr vier weitere Jahre zu leben hat.

Save our Bees from Neonics

Thu, 19 Jul 2018 13:49:08 +0200

While it was worth to celebrate the EU´s ban on neonicotinoides earlier this year this achievement could become heavily undermined. Thanks to a loophole in EU regulations called ‘emergency authorisations’ many big farmers could be exempted from the ban. Call for our bees to be saved and for the loophole to be closed!

Schützen wir unsere Bienen vor Neonicotinoiden

Thu, 19 Jul 2018 13:51:06 +0200

Das Verbot der drei wichtigsten Neonicotinoide gab uns dieses Jahr Grund zum Feieren. Doch das Verbot könnte schon bald weitreichend unterminiert werden: Dank eines Schlupflochs genannt „NotfallErmächtigung” könnten die größten Landwirte von der Verordnung ausgenommen werden. Rufen Sie zum Schutz unserer Bienen auf und dazu, daß diese Gesetzeslücke geschlossen wird!

Your Email against Coal

Mon, 23 Jul 2018 15:15:25 +0200

Coal kills the climate! This is a fact since energy production from coal does fuel climate change significantly. The German government has already abandoned its climate goals for the coming years. The phase-out even of the dirtiest coal power plants has become a distant prospect. Even if it is hard to believe:

New coal power plants are planned!

Coal mining destroys whole landscapes and comes along with brutal human rights violations. Besides this the emissions of coal power plants jeopardize the health of the local population.

Deine E-Mail gegen Kohle

Mon, 23 Jul 2018 15:15:25 +0200

Kohle killt Klima! Das ist Fakt, denn Energieerzeugung aus Kohle treibt den Klimawandel maßgeblich voran. Die Klimaziele, die in den nächsten Jahren erreicht werden sollten, wurden längst von der Bundesregierung über Bord geworfen. Die Abschaltung selbst der dreckigsten Kohlekraftwerke ist in weite Ferne gerückt. Und auch wenn es kaum zu glauben ist:

Es sind neue Kohlekraftwerke in Planung!

Kohleabbau zerstört ganze Landstriche – und geht mit brutalen Menschenrechtsverletzungen einher. Kohlekraftwerke stoßen außerdem Schadstoffe aus, die die Gesundheit der lokalen Bevölkerung gefährden.

qcoan v2.0 released

Tue, 24 Jul 2018 10:40:31 +0200

The new version is fully implemented in C++/Qt and runs under Linux as well as Windows. It can simulate non-deterministic Turing machines, multi character edges and edges with character sets for finite automata and supports parameterized machine schemata with power/superscript expression to repeat an automaton a certain number of times.

qcoan v2.0 released

Tue, 24 Jul 2018 10:42:27 +0200

Die neue Version ist vollständig in C++/Qt implementiert und läuft unter Linux sowie Windows. Es können nichtdeterministische Turingmaschinen, mehrbuchstabige Übergänge und Übergänge mit Zeichenmengen für endliche Automaten sowie parameterisierte Maschinenschemata mit Hochzahlen für mehrmalige Wiederholung eines Automaten simuliert werden.

Help the Achuar resist oil drilling

Thu, 26 Jul 2018 10:39:48 +0200

Over the last twenty years, the Achuar have expelled multiple international oil companies, including ARCO, Occidental, and Talisman. Stand with the Achuar people against the latest attack against their lives and territory by GeoPark from Chile.

Unterstützen Sie die Achuar gegen Ölförderung auf ihrem Gebiet

Thu, 26 Jul 2018 10:40:13 +0200

In den letzten 20 Jahren haben die Achuar erfolgreich Widerstand gegen Ölbohrunternehmen geleistet, darunter gegen ARCO, Occidental und Talisman. Stehen Sie den Achuar gegen den neuesten Angriff von GeoPark aus Chile gegen ihr Leben und ihr Territorium bei.

Measles Epidemic at the Yanomami

Thu, 26 Jul 2018 11:02:46 +0200

The folk of the Yanomami deep in the rainsforest between Brazil and Venezuela is threatened by a measles epidemic against which the Yanomami people do not have immune defense. They have likely been infected by illegal gold miners. Ask the Brazilian government for help so that no more Yanomami will have to die.

Masernausbruch bei den Yanomami

Thu, 26 Jul 2018 11:04:58 +0200

Das Volk der Yanomami, das tief im Regenwald zwischen Brasilien und Venezuela lebt, wird von einem Masernausbruch bedroht, gegen den die Indianer keine Immunabwehr besitzen. Wahrscheinlich sind sie von illegalen Goldgräbern angesteckt worden. Bitten Sie die brasilianische Regierung um Hilfe, damit nicht noch mehr Yanomami sterben müssen.

Poison in Fish from Aquacultures

Mon, 30 Jul 2018 17:15:11 +0200

There is no legal exposure limit for the toxic flame resistant Ethoxyquin added to the fish food in aquacultures while for meat there is.

Gift in Fisch aus Aquakulturen

Mon, 30 Jul 2018 17:19:44 +0200

Es gibt keinen gesetzlichen Grenzwert für das giftige Flammschutzmittel Ethoxyquin in Fisch aus Aquakulturen, während ein solcher Grenzwert für Fleischprodukte schon existiert.

Starbucks, Apple and Amazon

Fri, 03 Aug 2018 16:30:02 +0200

The European Parliament wants to oblige big corporations by a new law to publish all profits and all paid taxes. That way big corporations can be held accountible of paying their fair share of taxes! Now it is up to Austrian chancellor Sebastian Kurz who is currently President of the Council of the European Union to put the law into practice. There are only a few month left to do so. It is for chancellor Kurz about to live up to his promises made before the elections.

Starbucks, Apple und Amazon

Fri, 03 Aug 2018 16:34:58 +0200

Das EU-Parlament will mit einem Gesetz Konzerne verpflichten, alle Gewinne und gezahlten Steuern pro Land zu veröffentlichen. So können internationale Unternehmen zur Rechenschaft gezogen werden, damit sie endlich faire Steuern zahlen! Jetzt liegt es am EU-Ratspräsidenten, dem österreichischen Bundesklanzler Sebastian Kurz, dieses Gesetz auch wirklich umzusetzen. Es bleiben nur noch wenige Monate, daß Sebsatian Kurz sein Versprechen von der Zeit vor den Wahlen einlöst.

Stop the Bayer-Monsanto Merger

Sat, 04 Aug 2018 09:42:20 +0200

The US department of justice has not yet approved the merger between Bayer and Monsanto. This is the last chance to stop it. The resulting company would obtain a near monopoly on the broccoli, carrot and onion seed markets and would be the largest cotton seed producer. - and it would cement in place a chemical-intensive agricultural that that threatens the existence of bees and pollinators and thus imperils the global food supply.

Stoppt die Fusion von Bayer und Monsanto

Sat, 04 Aug 2018 09:43:00 +0200

Das US-Justizministerium hat den Zusammenschluß von Bayer und Monsanto noch nicht genehmigt. Das ist die letzte Chance die Fusion zu verhindern. Das resultierende Unternehmen würde ein fast Monopol auf Brokkoli, Karotten und Zwiebel Saaten erlangen und wäre der größte Produzent von Baumwollsaatgut. - und es würde eine chemisch intensive Landwirtschaft zementieren, die Bienen und andere Bestäuber an den Rand des Aussterbens drängt und damit die globale Lebensmittelversorgung bedroht.

Costa Rica

Fri, 10 Aug 2018 14:16:34 +0200

Costa Rica has decided to become the world's first country to eliminate single-use plastics by 2021. Besides this Costa Rica does already cover most of its electricity needs by renewables. It has powered its electricity grid 150 days without fossile fuels and wants to become carbon neutral also in traffic by 2021.

Costa Rica

Fri, 10 Aug 2018 14:22:27 +0200

Costa Rica hat beschlossen das weltweit erste Land zu werden, das bis 2021 Einmal-Plastik verbietet. Weiters deckt das Land bereits einen Großteil seiner Stromversorgung aus Erneuerbaren und ist dabei bereits 150 Tage ganz ohne fossile Energieträger ausgekommen. Costa Rica will bis 2021 auch im Verkehr CO₂-neutral werden.

Glyphosate

Fri, 10 Aug 2018 14:46:00 +0200

A judge in Brazil has suspended the use of the agrochemical glyphosate for 30 days until the government would reevaluate its toxicology. Glyphosate is in use for genetically-modified soybean that is planted on a large scale in Brazil. That way the country is not only dependent on glyphosate but also many people suffer from the consequences of its massive use. In the USA a lawsuit against glyphosate by cancer survivors has been admitted while in the EU a lawsuit against the Commission to violate the precautionary principle when re-admitting glyphosate is in preparation.

Glyphosat

Fri, 10 Aug 2018 14:53:19 +0200

Ein Richter hat in Brasilien die Zulassung für Glyphosat für 30 Tage ausgesetzt bis dessen Toxizität reevaluiert werden kann. In Brasilien wird genetisch modifizierte Soya, das gegen Glyphosat resistent ist, in großem Stile angebaut. So ist Brasilien nicht nur in hohem Maße von Glyphosat abhängig sondern es haben auch viele Menschen unter den Folgen des steigenden Glyphosateinsatzes zu leiden. In den USA ist eine Klage von Krebs-Überlebenden gegen Glyphosat zugelassen worden, während in der EU ein Gerichtsprozeß wegen Verstoßes des Vorsorgeprinzips bei der Wiederzulassung von Glyphosat vorbereitet wird.

After 12 years at the head of PepsiCo

Fri, 10 Aug 2018 14:59:24 +0200

After 12 years leading one of the world’s largest corporations, Indra Nooyi, CEO of PepsiCo, has announced her resignation. That means there are just two months for her to leave a legacy that truly matters — for Indonesia’s forests, for palm oil workers, for the orangutans, for the tigers, for you and for me.

Nach 12 Jahren an der Spitze von PepsiCo

Fri, 10 Aug 2018 15:10:36 +0200

Nach 12 Jahren als CEO an der Spitze von PepsiCo hat Indra Nooyi ihren Rücktritt eingereicht. Es bleiben ihr nur noch 2 Monate um Konzerngeschichte zu schreiben und das Richtige zu tun - für die Regenwälder von Indonesien, die Arbeiter auf den Palmölplantagen, die Orangutans, die Tieger, für alle von uns.

The Intel ME: a huge backdoor in your computer

Wed, 15 Aug 2018 10:58:21 +0200

All computers since 2008 have a component called Intel ME which was designed for remote maintenance. However it has severe security vulnerabilities and allows intelligence services to log into your computer. Read on how you can protect yourself by disabling your Intel ME or on how to buy a computer with disabled Intel ME.

Die Intel ME: eine schwere Sicherheitslücke in Ihrem PC

Wed, 15 Aug 2018 11:00:20 +0200

Alle Computer seit 2008 haben eine Komponente namens Intel ME, die eigentlich für die Fernwartung gedacht ist aber aufgrund schwerer Sicherheitsmängel es Geheimdiensten erlaubt Zugriff auf Ihren Rechner zu erhalten. Lesen Sie wie Sie sich schützen und die Intel ME abschalten können oder wie Sie einen Computer mit deaktivierter Intel ME kaufen können.

Court Decision stops Keystone XL

Tue, 21 Aug 2018 10:43:01 +0200

A federal judge just rejected the Trump administration’s attempts to fast-track the environmental review of the Keystone XL pipeline. The pipeline would transport tar sands oil from Canada to the USA. Keystone XL threatens land, climate, and drinking water supplies for farmers, ranchers, indigenous people, and other communities.

You may also protest against the Eastern Shore Pipeline in Maryland which would transport fracked gas.

Gerichtsentscheid stoppt die Keystone XL Pipeline

Tue, 21 Aug 2018 10:49:42 +0200

Ein bundesstaatlicher Richter hat gerade die Schnellzulassung der Keystone XL Pipeline durch die Trump Verwaltung für ungültig erklärt. Die Pipeline würde Teersandöl von Kanada in die USA transportieren. Keystone XL bedroht das Land, unser Klima und das Trinkwasser für Farmer, Rancher, für Indigene und andere Gemeinschaften.

Sie können auch gegen die Eastern Shore Pipeline in Maryland protestieren, welche gefracktes Gas transportieren würde.

Sign against Illegal Logging in the Amazon

Tue, 21 Aug 2018 15:53:57 +0200

About 2/3 of the wood harvest of ipê trees in the Amazon is illegal. The criminals invent non-existant tree populations in order to obtain legal papers for their wood harvest. Sign against the illegal felling of trees which brings violence and killings into remote areas. There is also a game on how to identify illegal logging. Read more here and here.

Unterschreiben Sie gegen illegalen Holzeinschlag im Amazonas

Tue, 21 Aug 2018 15:55:41 +0200

Umgefähr 2/3 des Holzeinschlages von Ipê Bäumen im Amazonas ist illegal. Die Kriminellen erfinden nichtexistente Baumbestände um Papiere für die Abholzung zu erlangen. Unterschreiben Sie die Petition gegen unrechtmäßigen Holzeinschlag, welcher Gewalt und sogar Tötungen in entfernte Gebiete bringt. Es gibt auch ein Spiel um illegalen Holzeinschlag zu entdecken. Lesen Sie mehr, hier und hier.

Stop Trump´s Dirty Power Plan

Wed, 22 Aug 2018 09:01:07 +0200

Trump wants to dismantle the Clean Power Plan which is responsible to fight global warming pollution by reducing that pollution by 32 percent below 2005 levels by 2030. Trump´s replacement for the Clean Power Plan is full of gimmicks and giveaways to fossil fuel companies. By now the EPA (Environmental Protection Agency) is accepting public comments on the issue ...

Stoppen Sie Trumps Dirty Power Plan

Wed, 22 Aug 2018 09:04:59 +0200

Trump will den Clean Power Plan gegen die globale Erwärmung abmontieren, welcher vorschreibt die Verschmutzung bis 2030 um 32% unter das Niveau von 2005 zu senken. Trumps Ersetzung für den Clean Power Plan ist voll von Löchern und Lücken um fossile Energieträger zu fördern. Derzeit erlaubt die EPA (Environmental Protection Agency, Umweltschutzorganisation der USA) öffentliche Eingaben zu dem Thema ...

RWE Wants to Cut Climate Protection

Fri, 24 Aug 2018 15:51:07 +0200

The coal company RWE wants to clear the last areas of the Hambacher Wood, one of the last primeval forests in Germany - altough the commission on coal installed by the government does currently negotiate an end to coal power. Contact the government of Germany to stop this!

RWE sägt am Klimaschutz

Fri, 24 Aug 2018 15:52:43 +0200

Der Kohlekonzern will den letzten Rest des Hambacher Waldes für den Tagebau abholzen – obwohl die Kohle-Kommission gerade über den Kohleausstieg verhandelt. Der Hambacher Wald ist ein schützenswerter Primärwald. Rufen Sie die Regierung auf das zu stoppen!

Rise for Climate on 8 September

Fri, 31 Aug 2018 16:44:42 +0200

Participate in this global day of action for our climate! The September 8 marches will take place just four days before the start of the Global Climate Action Summit in San Francisco. This important march will come after a summer that saw record heat waves, historic wildfires, massive flooding, and countless other impacts from worsening climate change.

Aufstehen für das Klima am 8. September

Fri, 31 Aug 2018 16:45:51 +0200

Nehmen Sie Teil an diesem globalen Tag für den Klimaschutz! Die Demos am 8.September finden bloß vier Tage vor dem globalen Klimatreffen in San Francisco statt. Die Demonstrationen folgen auf einen Sommer der Rekord-Hitzewellen, der Waldbrände, massiver Überflutungen und unzähliger anderer Auswirkungen, die der Klimawandel jetzt schon hat.

Mines Dump Toxic Waste directly into the Sea

Fri, 07 Sep 2018 10:48:03 +0200

SumofUS helped push Citigroup to stop investing in mining companies that are dumping toxic mining waste directly into our waters. Now they're targeting JPMorgan Chase, one of the largest investment banks in the world. Several of the worst offending mines are polluting the beautiful coastal waters and coral reef ecosystems of Papua New Guinea where lives and livelihoods are threatened by these toxic tailings.

Minen entsorgen toxischen Abfall direkt im Meer

Fri, 07 Sep 2018 10:56:06 +0200

SumofUS hat geholfen, daß Citigroup seine Investments in Minen einstellt, die ihren toxischen Abfall direkt ins Meer kippen. Nun geht es darum, daß JPMorgan Chase, eine der weltweit größten Investmentbanken, dasselbe tut. Einige der schlimmsten Umweltsünder verschmutzen die paradiesischen Küstengewässer und Korallenriffe von Papua Neu Guinea, wo das Leben der Menschen von den toxischen Überresten bedroht wird.

Save Your Internet!

Fri, 07 Sep 2018 11:01:34 +0200

The upload filters that are proposed by a new EU law will mean that a wide range of online companies are likely to filter, block and erase our communications even when they are legal, as they will tend to over block to avoid any liabilities. This inherent danger of Article 13 is confirmed by the UNO special correspondent on freedom of opinion, by a wide range of specialists like internet founder Sir Berners-Lee, by university professors, startups and civil rights groups. In the EU have a look at the petition for your country.

Retten Sie das Internet!

Fri, 07 Sep 2018 11:02:03 +0200

Ein neuer Gesetzesentwurf der EU schafft eine Situation, in der Internetunternehmen (große und kleine) ermutigt werden, unsere Kommunikation zu filtern, zu blockieren und zu löschen – auch wenn sie völlig legal ist. Obwohl einige Schutzmaßnahmen hinzugefügt werden, sind sie unzureichend und die Gefahr wurde sowohl vom UN-Sonderberichterstatter für Meinungsfreiheit als auch von dutzenden von unabhängigen Wissenschaftlern, von Startups und Internet-Experten, darunter Sir Berners-Lee, wiederholt betont. Außerhalb Deutschlands schauen Sie hier für eine Petition für ihr Lnad.

10 Years Finance Crises - and Nothing has Changed

Thu, 20 Sep 2018 09:42:00 +0200

Dividing system-relevant banks, separating corporate banks from investment banks, regulations for shadow banks (amounting to 40% of the EU finance system), a ban of dangerous finance instruments and business practices or a finance transaction tax - nothing has been put into practice by our politicians. Demand a change to avoid the next finance crises.

10 Jahre Finanzkrise und nichts hat sich geändert

Thu, 20 Sep 2018 09:43:13 +0200

Egal ob die Zerteilung systemrelevanter Banken, die Trennung von Geschäfts- und Investmentbanken, die Regulierung von Schattenbanken (die bereits 40 Prozent des EU-Finanzsystems ausmachen), ein Verbot riskanter Finanzprodukte und Geschäftspraktiken oder einen Finanztransaktionssteuer – keine dieser Mindestanforderungen für eine strengere Regulierung des Finanzsektors wurde umgesetzt. Sagen Sie Ihren Politikern, daß sich etwas ändern muß.

The Primeval Times Code

Sat, 22 Sep 2018 11:08:00 +0200

The ecological alternative to genetic engineering: How electrostatic fields can be used to obtain forms of plants and fish as thousands or millions of years ago.

Der Urzeit-Code

Sat, 22 Sep 2018 11:10:26 +0200

Die ökologische Alternative zur Gentechnik: Wie man elektrostatische Felder dazu verwenden kann Pflanzen und Fische wie vor Tausenden oder Millionen von Jahren wiederauferstehen zu lassen.

Huge Tentacle Collects Plastic Litter from the Ocean

Mon, 24 Sep 2018 10:04:31 +0200

Since September 2018 first tests are performed to collect plastic litter with a ship and a huge tentacle in San Francisco Bay in the Pacific. The plastic litter is a deadly trap for marine animals and birds. When falling into pieces the plastic litter evaporates methane a potent greenhouse gas because of ultraviolet light immissions.

Riesiger Fangarm fischt Plastik aus dem Meer

Mon, 24 Sep 2018 10:05:25 +0200

Seit September 2018 werden erste Tests mit einem Schiff durchgeführt, das Plastikmüll mit einem großen Fangarm nahe San Francisco aus dem Pazifik holt. Der Plastikmüll ist eine tödliche Falle für Meeresbewohner und Vögel. Außerdem setzt der Plastikmüll unter UV-Einstrahlung vor dem Zerfall Methan, ein potentes Treibhausgas frei.

English Petition for the Hambacher Forest

Mon, 01 Oct 2018 09:24:53 +0200

Protest against Chlorpyrifos

Wed, 17 Oct 2018 14:29:02 +0200

Scientists have linked Chlorpyrifos to brain damage, developmental delays in children, working memory loss, and increased risk of autism. It can impact children´s development and hormonal system even in small doses. It was developed by the Nazis as nerve gas and is one of the most dangerous pesticides used in Europe. It was already forbidden in the USA before the Trump era. Protest against the renewal of Chlorpyrifos!

Protestieren Sie gegen Chlorpyrifos

Wed, 17 Oct 2018 14:31:05 +0200

Wissenschaftler haben festgestellt, daß Chlorpyrifos das Gehirn schädigt, zu Entwicklungsverzögerungen bei Kindern führt, zu Gedächtnnisverlust und einem erhöhten Risiko an Autismus zu erkranken. Es kann auch in kleinen Dosen die Entwicklung von Kindern und deren Hormonsystem schädigen. Chlorpyrifos wurde von den Nazis als Nervengas entwickelt und ist heute eines der gefährlichsten Pestizide in Europa. In den USA war es vor der Trump-Ära bereits verboten. Protestieren Sie gegen die Wiederzulassung von Chlorpyrifos!

European palm oil scandal

Wed, 14 Nov 2018 19:18:57 +0100

The European Union subsidies palm oil to be burnt in cars as “green biodiesel” which is three times worse for the climate than regular diesel causing an environmental catastrophe in SE-Asia. Sign the petition: No rainforests in my tank! It would be a huge victory if the EU was about to ban palm oil for agrofuels.

Der EU-Palmöl-Skandal

Wed, 14 Nov 2018 19:22:13 +0100

Die EU subventioniert noch immer Palmöl zur Verbrennung im „Biodiesel”, was drei mal klimaschädlicher ist als normaler Diesel und eine Umwelt-Katasprophe in Südostasien auslöst. Unterschreiben Sie die Petition: Kein Regenwald in meinem Tank! Es wäre ein großartiger Fortschritt wenn die EU auf Palmöl für Agrosprit verzichten würde.

Sign the People’s Demands for climate justice

Fri, 16 Nov 2018 10:07:59 +0100

Climate change is the biggest threat of our time. We need to achieve that all fossil fuels will stay in the ground and that we will cover our energy needs up to 100% by renewables so that we can keep global warming below 1.5°C. Next month our governments will convene at the COP24 to implement the Paris Agreement.

Unterschreiben Sie „the People’s Demands for climate justice”

Fri, 16 Nov 2018 10:24:48 +0100

Der Klimawandel ist die wohl größte Bedrohung unserer Zeit. Wir müssen erreichen, daß fossile Energieträger in der Erde bleiben und wir zu 100% auf erneuerbare Energien umsteigen, damit die Erderwärmung auf 1,5° begrenzt bleibt. Nächstes Monat werden sich unsere Regierungen bei den COP24 zur Umsetzung des Pariser Klimaschutzabkommens treffen.

Die verheißungsvolle Jagd nach 4K/UHD/2160p/HiDPI

Tue, 27 Nov 2018 20:13:29 +0100

Die entsprechenden Patches für Radeon-Karten wurden auf den aktuellen Linux Kernel 4.20 angepaßt. Weiters gibt es eine kurze Dokumentation für das Anwenden der Patches auf andere Kernel Versionen.

The Thriving Hunt for 4K/UHD/2160p/HiDPI

Tue, 27 Nov 2018 20:14:01 +0100

The corresponding patches for the radeon graphics cards have been adapted to a recent Linux kernel (4.20). Besides this we have a short description on how to apply the patches on other versions of the Linux kernel.

The Biofuture Platform: neither clean nor green

Wed, 28 Nov 2018 14:46:11 +0100

Under the lead of the right wing extremer Jair Bolsonaro Brazil has initiated the so called 'Biofuture Platform' backed by 20 countries which wants to establish agrofuels as an alternative to fossil fuels. Unfortunately the climate impact of agrofuels is worse than the impact of fossil fuels. The plans would foster land evictions, food shortages, prevent real solutions to climat change and they are just too bad for biodiversity.

Die Biofuture Plattform: weder sauber noch grün

Wed, 28 Nov 2018 14:51:22 +0100

Unter der Führung des rechtsextremen Jair Bolsonaro hat Brasilien die sogenannte „Biofuture Platform” ins Leben gerufen, welche von 20 Ländern unterstützt wird. Diese will Agrotreibstoffe als Alternative zu fossilen Energieträgern weiter etablieren. Die Auswirkungen von Agrosprit auf das Klima sind aber viel schlimmer als jene fossiler Energieträger. Die Pläne würden Landvertreibungen und Nahrungsmittelknappheit fördern, wären sehr schlecht für die Erhaltung der Biodiversität und würden echte Lösungen gegen den Klimawandel verhindern.

Save the Tribes of the Amazon

Wed, 05 Dec 2018 14:24:07 +0100

Ecuador´s president has fired his environment minister after he refused to open up the Yasuní National Park, home of Tagaeri and Taromenane peoples, for oil drilling. A former oil executive who had worked for the environment department should now rubber stamp the oil exploration plans as environment minister. Tell him to protect the Yasuní National Park. There has already been a catastrophic oil spill by Texaco in the Ecuadorian Amazon.

There are only four weeks left to prevent a genocide against the Kawahiva people in the Brazilian Amazon. Tell the justice minister of Brazil to put the land rights of the Kawahiva whose territory has already been mapped into force. Otherwise the new, right extreme president Jair Bolsonaro who regrets that the indigenous people of Brazil have not been wiped out yet would expell them from their land: take action with Survival International.

Retten Sie die Völker des Amazonas

Wed, 05 Dec 2018 14:25:52 +0100

Der Präsident von Ecuador hat seinen Umweltminister gefeuert, weil er sich geweigert hat den Yasuní National Park, Heimat der Tagaeri und Taromenane, zur Ölförderung freizugeben. Nun soll ein ehemaliger Mitarbeiter der Ölindustrie, der für die Umweltabteilung gearbeitet hat, das Projekt durchwinken. Sagen Sie dem neuen Minister, daß er den Yasuní National Park schützen soll. Texaco hat bereits einen katastrophalen Ölunfall im ecuadorianischen Amazonas zu verantworten.

Es bleiben nur mehr 4 Wochen um einen Genozid an den Kawahiva im brasilianischen Amazonas zu verhindern. Sagen Sie dem brasilianischen Justizminister, daß er die Landrechte der Kawahiva in Kraft setzen soll. Andernfalls droht ihnen durch den neuen rechtsextremen Präsident Jair Bolsonaro, der bedauert hat, daß nicht alle indigenen Völker Amazoniens schon ausgelöscht worden sind, die Vertreibung: Unterschriftenaktion von Survival International

New Legislation Could Ban Glyphosate

Sat, 08 Dec 2018 18:21:19 +0100

Next week the European Parliament will vote on legislation to make previously-secret industry studies available to the public. The EU has f.i. allowed the use of glyphosate for another five year basing on studies uprageously kept secret. This way it would be possible to prove the opposite of studies claiming that glyphosate was save by independent scientists.

Neues Gesetz könnte zum Verbot von Glyphosat führen

Sat, 08 Dec 2018 18:22:01 +0100

Nächste Woche stimmt das EU-Parlament über eine neue Gesetzgebung ab um vorher geheim gehaltene Studien öffentlich zugänglich zu machen. Die EU hat bspw. Glyphosat aufgrund von unfassbarerweise geheim gehaltenen Studien für weitere fünf Jahre zugelassen. Mit dem neuen Gesetz ließen sich geheime Industriestudien von unabhängigen Wissenschaftlern widerlegen.

Will BlackRock Bankroll Bolsonaro's Bulldozers?

Fri, 14 Dec 2018 11:25:24 +0100

Governments and corporations continue to recklessly expand fossil fuel infrastructure and agribusiness activities across the globe, despite the harm it does to the last pristine rainforests, indigenous peoples, and the climate. One of the most extreme examples is Brazil, whose right-wing extremist president Jair Bolsonaro has vowed to "open the Amazon for business."

Wird BlackRock Bolsonaros Bulldozer finanzieren?

Fri, 14 Dec 2018 11:26:13 +0100

Regierungen und Firmen bauen weiterhin rücksichtslos ihre Infrastruktur für fossilen Energieträger und ihre Agroindustrie auf Kosten von Klima, indigenen Gemeinschaften und unseren letzten Urwäldern aus. Eines der extremsten Beispiele dafür ist Jair Bolsonaro, der neue rechtsextreme Präsident Brasiliens, der den Amazonas für „wirtschaftliche Entwicklung” öffnen will.

Felices Fiestas / Compliments of the Season!

Fri, 21 Dec 2018 22:23:00 +0000

This year's winter solstice is on the 21^st of December at 22:23 UTC (date of this message). We wish everyone compliments of the season and a good time!

O solstício de inverno deste ano é no 2018-12-21 22:23 UTC (fecha desta mensagem). Desejamos boas-festas e um bom tempo para todos!

Die Wintersonnenwende dieses Jahres ereignet sich am 21.12.2018 um 23:23 MEZ. Wir wünschen allen ein frohes Fest und eine schöne Zeit!

El solsticio hiemal de este año es en el 2018-12-21 22:23 UTC (fecha del mensaje). Deseamos felices fiestas y un tempo óptimo para todos!